Beren: Polair en Knuffel in het Engels

Kernwoorden

polar bear

polar bear

noun

Bekijk vertaalpagina

teddy

teddy

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Finn and the Cozy Cave

1. Finn sits in his bed and looks at his picture book.

   Finn zit in zijn bed en kijkt naar zijn prentenboek.

2. He likes bears and smiles.

   Hij houdt van beren en glimlacht.

3. There is a picture of a big, white polar bear.

   Er is een foto van een grote witte ijsbeer.

4. Finn pats it and says, "This is my soft teddy."

   Finn aait hem en zegt: 'Dit is mijn zachte knuffel.'

5. An elephant, a little tiger, and a round hippo sit on the pillow.

   Een olifant, een kleine tijger en een rond nijlpaard zitten op het kussen.

6. They are all his friends on the bed by the window.

   Ze zijn allemaal zijn vrienden op zijn bed bij het raam.

7. Finn wants them to be warm and safe tonight.

   Finn wil dat ze vannacht warm en veilig zijn.

8. He makes a small cave with the blanket for the animals.

   Hij maakt met de deken een klein hol voor de dieren.

9. But the teddy is not in the cave, and Finn cannot see it.

   Maar de teddy ligt niet in de grot, en Finn kan hem niet zien.

10. A big white shape is on the chair near the window.

    Een grote witte vorm ligt op de stoel bij het raam.

11. He whispers, "Is that a polar bear from my book?"

    Hij fluistert: "Is dat een ijsbeer uit mijn boek?"

12. Finn feels a little scared, but he looks again and takes a slow breath.

    Finn is een beetje bang, maar hij kijkt nog eens en haalt langzaam adem.

13. Mom Emma opens the door and smiles.

    Mama Emma doet de deur open en glimlacht.

14. She says, "It is only your blanket, and your teddy is on the chair."

    Ze zegt: "Het is alleen jouw deken, en je knuffel ligt op de stoel."

15. Finn goes to the chair, finds the teddy, and hugs all his friends to sleep.

    Finn gaat naar de stoel, vindt de teddy en knuffelt al zijn vrienden in slaap.

Voorbeelden binnen het onderwerp