fish
fish
অনুবাদ পেজ দেখুনRuby’s Quiet Zoo Day
Ruby and her dad, Tom, walk into the city zoo.
রুবি এবং তার বাবা টম শহরের চিড়িয়াখানায় ঢোকে।
Ruby has got a small map in her hand.
রুবির হাতে একটি ছোট মানচিত্র আছে।
Ruby likes quiet places and blue water.
রুবি শান্ত জায়গা আর নীল পানি পছন্দ করে।
She wants to see bright fish and learn where each animal lives.
সে উজ্জ্বল মাছ দেখতে চায় এবং প্রতিটি প্রাণী কোথায় থাকে তা জানতে চায়।
There is a big glass tank by the path.
পথের পাশে একটি বড় কাচের ট্যাঙ্ক আছে।
Ruby is watching the water.
রুবি পানিটা দেখছে।
A small blue fish swims, and a red one circles slowly.
একটা ছোট নীল মাছ সাঁতার কাটছে, আর একটা লাল মাছ ধীরে ধীরে গোলগোল ঘোরছে।
She looks left and right, but she cannot see the shy blue fish yet.
সে বামে ডানে দেখে, কিন্তু এখনও লাজুক নীল মাছটি দেখতে পায় না।
Ruby feels a little sad and hugs her map.
রুবি একটু দুঃখ পায় এবং নিজের মানচিত্রটাকে আলিঙ্গন করে।
A zookeeper named Mia smiles and comes to help.
মিয়া নামে একজন চিড়িয়াখানার কর্মী হাসে এবং সাহায্য করতে আসে।
She says, "We can wait and be very still."
সে বলে, 'আমরা অপেক্ষা করতে পারি এবং খুব শান্ত থাকতে পারি।'
There are green plants in the tank, and the fish hides behind them.
ট্যাঙ্কে সবুজ গাছ আছে, আর মাছটা তাদের পেছনে লুকিয়ে আছে।
Ruby and Tom stand quiet beside Mia.
রুবি এবং টম মিয়ার পাশে নীরবে দাঁড়িয়ে আছে।
Soon the shy blue fish swims out, and Ruby sees it.
শীঘ্রই লাজুক নীল মাছটা সাঁতরে বেরিয়ে আসে, আর রুবি সেটা দেখে।
Her eyes are wide, and she smiles.
তার চোখ বড়, এবং সে হাসে।
Mia points to a cozy farm corner in the same zoo, with a calm cow on soft grass.
মিয়া একই চিড়িয়াখানার আরামদায়ক একটি খামারের কোণের দিকে দেখায়; নরম ঘাসে একটা শান্ত গরু আছে।
She says, "Fish live in the water, and cows live on land."
সে বলে, 'মাছরা পানিতে থাকে, আর গরুগুলো স্থলে থাকে।'
Ruby nods and says, "Now I can tell where they live," and she whispers, "Good night, zoo animals."
রুবি মাথা নাড়ে এবং বলে, "এখন আমি বলতে পারি তারা কোথায় থাকে," এবং সে ফিসফিস করে বলে, "শুভরাত্রি, চিড়িয়াখানার প্রাণীরা।"
I see fish-animals in water.
জার্মান: Ich sehe Fisch-Tiere im Wasser.
The zoo-animals are big.
জার্মান: Die Zootiere sind groß.
There are big animals in zoo.
জার্মান: Im Zoo gibt es große Tiere.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →