Taal
Nederlands
ERK-niveau
A0
Thema
Mensen en familie
Gekoppelde cursus
Nederlands A0

Kernwoorden

Verhaal

Slaap Zacht, Lichaam

  1. Het is bedtijd in Emma's slaapkamer.

    It's bedtime in Emma's bedroom.

  2. Emma ligt in bed, en mama Sanne zit naast haar.

    Emma is in bed, and Mom Sanne sits next to her.

  3. Emma wil slapen, maar haar tand wiebelt, en haar hart klopt snel.

    Emma wants to sleep, but her tooth is loose and her heart is beating fast.

  4. Mama vraagt zacht of het goed gaat, en Emma knikt.

    Mom asks softly if it's okay, and Emma nods.

  5. Mama zegt: Leg je hand op je buik en voel hoe rustig je wordt.

    Mama says, 'Put your hand on your tummy and feel how calm you get.'

  6. Emma tikt haar neus heel zacht en glimlacht.

    Emma taps her nose very gently and smiles.

  7. Haar oog knippert traag, en mama strijkt door Emma's haar.

    Her eye blinks slowly, and Mom strokes Emma's hair.

  8. Mama zegt dat de tand tot morgen mag blijven en dat Emma hier veilig is.

    Mom says the tooth can stay until tomorrow and that Emma is safe here.

  9. Er is een zacht licht naast het bed, en alles is stil.

    There is a soft light next to the bed, and everything is quiet.

  10. Emma ademt rustig en valt in slaap.

    Emma breathes calmly and falls asleep.

Verder verkennen

Speel SmartWords-spellen

Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.

Open de spelhub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.

    Speel nu →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.

    Speel nu →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.

    Speel nu →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.

    Speel nu →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.

    Speel nu →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.

    Speel nu →