Leesdialoog
-
Louis
Nous dînons à dix-neuf heures tous les soirs avec toute notre famille dans la belle salle à manger.
We dineren elke avond om 19 uur met ons hele gezin in de mooie eetkamer.
-
Emma
Il cuisine le plat principal très rapidement grâce à sa longue expérience comme chef professionnel.
Dankzij zijn lange ervaring als chef bereidt hij het hoofdgerecht heel snel.
-
Louis
Ils font un pique-nique demain dans le grand parc avec leurs amis et leurs enfants.
Ze gaan morgen picknicken in het grote park met hun vrienden en hun kinderen.
-
Emma
Quelle bonne idée ! Si le temps est beau, nous pourrons aussi sortir pour profiter de la nature.
Wat een goed idee! Als het mooi weer is, kunnen we ook naar buiten gaan om van de natuur te genieten.
-
Louis
Le petit déjeuner est vraiment mon repas préféré de la journée avec un bon café chaud.
Het ontbijt is echt mijn favoriete maaltijd van de dag, met een goede hete koffie.
-
Emma
Moi, je préfère le déjeuner avec une grande salade fraîche et un bon morceau de fromage délicieux.
Ik heb liever als lunch een grote verse salade en een lekker stuk kaas.
-
Louis
Si tu venais dîner chez moi vendredi soir, je préparerais un plat traditionnel de ma région.
Als je vrijdagavond bij mij kwam dineren, zou ik een traditioneel gerecht uit mijn streek klaarmaken.
-
Emma
J'accepterais avec grand plaisir ! Quelle est ta spécialité culinaire favorite que tu aimes préparer pour les invités ?
Ik accepteer het met veel plezier! Wat is jouw favoriete gerecht om voor gasten te maken?
-
Louis
Je fais souvent un poulet au vin avec des légumes de saison et un bon dessert sucré.
Ik maak vaak kip in wijnsaus met seizoensgroenten en een lekker zoet toetje.
-
Emma
Cela semble vraiment délicieux ! Pendant les fêtes, notre famille entière se réunit pour partager un grand repas.
Dat lijkt echt heerlijk! Tijdens de feestdagen komt onze hele familie samen om een grote maaltijd te delen.
-
Louis
Si nous mangions tous ensemble plus souvent, nous nous sentirions tous plus heureux et plus connectés émotionnellement.
Als we vaker allemaal samen zouden eten, zouden we ons allemaal gelukkiger en meer verbonden voelen.
-
Emma
C'est tellement vrai ! Les repas partagés créent vraiment de magnifiques souvenirs pour toute notre famille entière.
Dat is zo waar! Gezamenlijke maaltijden zorgen echt voor prachtige herinneringen voor onze hele familie.
Oefen deze les in SmartWords
Luister, herhaal en tik op elk woord in de dialoog om de betekenis en audio te zien.
Andere B1-lessen in het Frans
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →