Busco a alguien que hable francés.
Nederlands: Ik zoek iemand die Frans spreekt.
- Taal
- Spaans
- Niveau
- B2
- Eenheid
- Oraciones complejas y subordinadas
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
De Spaanse subjuntivo in bijvoeglijke bijzinnen wordt gebruikt als je iets beschrijft dat onbekend, onzeker of gewenst is. Deze bijzinnen beschrijven een zelfstandig naamwoord en beginnen vaak met 'que'.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik de subjuntivo in bijvoeglijke bijzinnen als je praat over iets dat misschien niet bestaat, hypothetisch is of niet specifiek is. Bijvoorbeeld als je iets zoekt, wilt of nodig hebt, maar niet zeker weet of het bestaat.
Belangrijke vormen
- Zelfstandig naamwoord + que + werkwoord in de subjuntivo
- Busco un libro que sea interesante.
- No hay nadie que pueda ayudarte.
Voorbeelden
No conozco a nadie que viva aquí.
Nederlands: Ik ken niemand die hier woont.
Quiero un coche que sea rápido.
Nederlands: Ik wil een auto die snel is.
¿Hay un restaurante que sirva comida mexicana?
Nederlands: Is er een restaurant dat Mexicaans eten serveert?
Tips
- Gebruik de subjuntivo als het niet zeker is of het zelfstandig naamwoord bestaat.
- Als je over iets specifieks of bestaands praat, gebruik dan de indicativo.
- Let op bij werkwoorden als 'buscar', 'querer' en 'necesitar' als ze verwijzen naar iets onbekends.
Uitzonderingen en randgevallen
- Als het zelfstandig naamwoord bekend, zeker of bestaand is, gebruik je de indicativo.