Busco a alguien que hable francés.
বাংলা: আমি এমন কাউকে খুঁজছি যে ফরাসি বলতে পারে।
- ভাষা
- স্প্যানিশ
- স্তর
- B2
- ইউনিট
- Oraciones complejas y subordinadas
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
স্প্যানিশে বিশেষণ (আপেক্ষিক) উপবাক্যে subjunctive তখন ব্যবহৃত হয় যখন এমন কিছু বর্ণনা করা হয় যা অজানা, অনিশ্চিত, বা কাম্য। এই উপবাক্যগুলো কোনো একটি বিশেষ্যকে বর্ণনা করে এবং সাধারণত 'que' দ্বারা শুরু হয়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
বিশেষণ উপবাক্যে subjunctive ব্যবহার করুন যখন এমন কিছু নিয়ে কথা বলছেন যা হয়তো অস্তিত্ব নেই, কাল্পনিক, বা নির্দিষ্ট নয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি কিছু চান, খুঁজছেন, বা প্রয়োজন, কিন্তু নিশ্চিত নন সেটি আছে কিনা।
মূল রূপ
- Noun + que + verb in subjunctive
- Busco un libro que sea interesante.
- No hay nadie que pueda ayudarte.
উদাহরণ
No conozco a nadie que viva aquí.
বাংলা: আমি এখানে এমন কাউকে চিনি না যে এখানে থাকে।
Quiero un coche que sea rápido.
বাংলা: আমি এমন একটি গাড়ি চাই যা দ্রুত।
¿Hay un restaurante que sirva comida mexicana?
বাংলা: এমন কোনো রেস্টুরেন্ট আছে কি যেখানে মেক্সিকান খাবার পরিবেশন করা হয়?
টিপস
- বিশেষ্যটির অস্তিত্ব নিশ্চিত নয় এমন ক্ষেত্রে subjunctive ব্যবহার করুন।
- যদি আপনি নির্দিষ্ট বা বাস্তব কিছু নিয়ে কথা বলেন, তাহলে indicative ব্যবহার করুন।
- 'buscar', 'querer', এবং 'necesitar' এর মতো সাধারণ ক্রিয়াগুলোর ক্ষেত্রে সতর্ক থাকুন যখন এগুলো অজানা কিছু বোঝায়।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- যদি বিশেষ্যটি পরিচিত, নির্দিষ্ট, বা বিদ্যমান হয়, তাহলে subjunctive নয়, indicative ব্যবহার করুন।