Busco a alguien que hable francés.
Türkçe: Fransızca konuşan birini arıyorum.
İspanyolcada sıfat cümleciklerinde (belirtili yan cümlelerde) subjuntivo, bilinmeyen, belirsiz veya istenen bir şeyden bahsederken kullanılır. Bu cümleler bir ismi tanımlar ve genellikle 'que' ile başlar.
Bir şeyin var olup olmadığından emin değilseniz, hayali ya da belirsiz bir durumdan bahsediyorsanız subjuntivo kullanılır. Örneğin, bir şey arıyor, istiyor veya ihtiyaç duyuyorsanız ama varlığından emin değilseniz.
Busco a alguien que hable francés.
Türkçe: Fransızca konuşan birini arıyorum.
No conozco a nadie que viva aquí.
Türkçe: Burada yaşayan kimseyi tanımıyorum.
Quiero un coche que sea rápido.
Türkçe: Hızlı bir araba istiyorum.
¿Hay un restaurante que sirva comida mexicana?
Türkçe: Meksika yemeği sunan bir restoran var mı?