Je doute qu’il ait compris la question.
Nederlands: Ik betwijfel of hij de vraag heeft begrepen.
- Taal
- Frans
- Niveau
- B2
- Eenheid
- Modes subjonctif et conditionnel
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
De 'subjonctif passé' is een Franse werkwoordstijd die wordt gebruikt om acties uit te drukken die onzeker, mogelijk of subjectief zijn en die vóór het heden of een andere actie plaatsvonden.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik de subjonctif passé in het Frans na uitdrukkingen van twijfel, emotie, noodzaak of mogelijkheid als de bijzin verwijst naar iets dat eerder gebeurde dan de hoofdzin.
Belangrijke vormen
- Avoir/Être in subjonctif présent + voltooid deelwoord van het werkwoord
- Voorbeelden: que j’aie fini, que tu sois parti
Voorbeelden
Il est possible qu’elle soit arrivée en retard.
Nederlands: Het is mogelijk dat zij te laat is aangekomen.
Je suis content que tu aies réussi.
Nederlands: Ik ben blij dat je bent geslaagd.
Bien qu’ils aient terminé, ils restent prudents.
Nederlands: Hoewel ze klaar zijn, blijven ze voorzichtig.
Tips
- Gebruik altijd het hulpwerkwoord in subjonctif présent en daarna het voltooid deelwoord.
- Gebruik 'être' als hulpwerkwoord bij wederkerende werkwoorden en werkwoorden van beweging, net als bij passé composé.
- Met 'être' stemt het voltooid deelwoord overeen in geslacht en aantal met het onderwerp.
Uitzonderingen en randgevallen
- Sommige werkwoorden gebruiken 'être' als hulpwerkwoord (vooral werkwoorden van beweging en wederkerende werkwoorden).
- Sommige voltooid deelwoorden zijn onregelmatig (zoals: 'eu', 'été', 'fait', 'pris').