Exploration et plaisir en espagnol : mots, exemples et histoire (A1)

Langue: espagnol
Niveau CECR: A1
Thème: Actividades diarias y ocio
Cours associé: espagnol A1

Mots clés

find

encontrar

verb

Voir la page de traduction

verb

Voir la page de traduction

read

leer

verb

Voir la page de traduction

store

almacenar

noun

Voir la page de traduction

take a photo

tomar una foto

verb

Voir la page de traduction

shop

comercio

noun

Voir la page de traduction

learn

aprender

verb

Voir la page de traduction

look

mirar

verb

Voir la page de traduction

live

vivir

verb

Voir la page de traduction

watch

mirar

verb

Voir la page de traduction

understand

entender

verb

Voir la page de traduction

enjoy

disfrutar

verb

Voir la page de traduction

listen

escuchar

verb

Voir la page de traduction

wear

tener puesto

verb

Voir la page de traduction

sleep

dormir

verb

Voir la page de traduction

drink

beber

verb

Voir la page de traduction

eat

comer

verb

Voir la page de traduction

ride

conducir

verb

Voir la page de traduction

Histoire

Valentina explora el parque tranquilo

Valentina vive cerca del gran parque del lago.

Valentina habite près du grand parc du lac.
Hoy Valentina y su mamá Ana van al parque para explorar y disfrutar la tarde.

Aujourd'hui Valentina et sa maman Ana vont au parc pour explorer et profiter de l'après-midi.
Valentina lleva un sombrero azul y una mochila pequeña.

Valentina porte un chapeau bleu et un petit sac à dos.
Ella quiere encontrar un lugar tranquilo para leer un cuento y aprender sobre las aves.

Elle veut trouver un endroit calme pour lire un conte et apprendre sur les oiseaux.
Entran por la puerta de madera y miran los árboles altos.

Ils entrent par la porte en bois et regardent les grands arbres.
También ven a los patos nadar en el lago claro.

Ils/elles voient aussi les canards nager dans le lac clair.
Escuchan la fuente y el viento suave en las hojas.

Ils écoutent la fontaine et le vent doux dans les feuilles.
Valentina saca su cámara y toma una foto de una flor amarilla.

Valentina sort son appareil photo et prend une photo d'une fleur jaune.
Luego se sientan en una banca junto al camino.

Ensuite ils s'assoient sur un banc au bord du chemin.
Una pelota rueda hasta sus pies, y Valentina atrapa la pelota y se la da a un niño llamado Diego.

Une balle roule jusqu'à ses pieds, et Valentina attrape la balle et la donne à un garçon nommé Diego.
Diego sonríe y dice gracias, y el parque parece aún más amable.

Diego sourit et dit merci, et le parc paraît encore plus agréable.
Tienen un poco de hambre, así que van a la pequeña tienda del parque.

Ils ont un peu faim, alors ils vont à la petite boutique du parc.
Allí compran dos manzanas y agua; Valentina bebe y come despacio.

Là, ils achètent deux pommes et de l'eau ; Valentina boit et mange lentement.
Después, Valentina monta su bicicleta despacio por el camino seguro.

Ensuite, Valentina fait du vélo lentement sur le chemin sûr.
Ella quiere ir al Jardín Silencioso, pero no entiende bien el mapa del parque.

Elle veut aller au Jardin Silencieux, mais elle ne comprend pas bien la carte du parc.
Ana le dice: "Vamos con calma, respiramos juntas y podemos meditar bajo ese árbol grande."

Ana dit : « Allons-y doucement, respirons ensemble et nous pouvons méditer sous ce grand arbre. »
Se sientan otra vez en la sombra, Valentina abre el cuento y lee un poco sin prisa, y por fin el lugar se siente tranquilo.

Ils s'assoient de nouveau à l'ombre, Valentina ouvre le livre et lit un peu sans se presser, et enfin l'endroit devient tranquille.
Ella mira el cielo, respira, y piensa que hoy sí puede aprender y disfrutar del parque que tanto le gusta.

Elle regarde le ciel, respire et pense qu'aujourd'hui elle peut vraiment apprendre et profiter du parc qu'elle aime tant.
Con el sonido del agua y de las hojas, Valentina cierra los ojos y duerme un ratito con una sonrisa.

Avec le bruit de l'eau et des feuilles, Valentina ferme les yeux et dort un petit moment avec un sourire.