Langue
français
Niveau CECR
A1
Thème
Activités quotidiennes et loisirs
Cours associé
français A1

Mots clés

Histoire

Le petit but de Lucas

  1. Dans le petit parc près de la maison, Lucas est content.

    In the small park near the house, Lucas is happy.

  2. Il veut jouer à un jeu calme avant le dîner.

    He wants to play a quiet game before dinner.

  3. Il aime le sport, surtout le football.

    He likes sports, especially football.

  4. Papa Marc sourit et dit: "Nous allons faire un exercice simple."

    Dad Marc smiles and says, 'We will do a simple exercise.'

  5. Ils marchent en rond pour une petite marche et respirent lentement.

    They circle around for a short walk and breathe slowly.

  6. Puis Papa montre comment s'entraîner avec le ballon, près du même banc.

    Then Dad shows how to practice with the ball near the same bench.

  7. "On va répéter les petites passes," dit-il doucement.

    "We'll practice the little passes," he says softly.

  8. Lucas joue avec Emma, mais le ballon roule sous le banc et reste coincé.

    Lucas plays with Emma, but the ball rolls under the bench and gets stuck.

  9. Lucas soupire, et ses épaules tombent un peu.

    Lucas sighs, and his shoulders drop a little.

  10. Emma se penche, mais sa main est trop courte.

    Emma leans over, but her hand is too short.

  11. Papa s'allonge au sol et tire le ballon vers lui avec soin.

    Dad lies on the floor and pulls the ball toward him carefully.

  12. "Ça va," dit-il, "on garde le calme, et on continue."

    "It's okay," he says, "we stay calm and keep going."

  13. Papa place deux feuilles comme un but, juste en face.

    Dad places two sheets like a goal, right in front.

  14. "Lucas, tu respires, tu regardes, et tu tires doucement," dit Papa.

    "Lucas, you breathe, you look, and you pull gently," says Dad.

  15. Lucas frappe doucement; la balle glisse et touche les feuilles: petit but!

    Lucas taps gently; the ball slides and hits the leaves: little goal!

  16. Emma et Papa applaudissent, et Lucas sourit fort.

    Emma and Dad clap, and Lucas smiles a lot.

  17. Ils s'assoient tous sur le banc, boivent de l'eau, et écoutent le vent.

    They all sit on the bench, drink water, and listen to the wind.

  18. La nuit arrive; ils rangent le ballon et rentrent la tête pleine de joie.

    Night is coming; they put the ball away and go home full of joy.

Exemples du thème

Je commence, il répète l'exercice.

Ils jouent au sport et à la musique.

Je fais de l'exercice et joue au sport.

Je marche au parc.

Continuer à explorer

Précédent Routine et flexibilité A1 · Activités quotidiennes et loisirs Suivant Exploration et plaisir A1 · Activités quotidiennes et loisirs

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →