Strom und Trennen · Power and Disconnect

Dialogue de lecture

1. Mark
   Ich werde das Licht einschalten, wenn es dunkel wird. Es ist schon fast Abend.

   J'allumerai la lumière quand il fera sombre. Il est déjà presque soir.

2. Jenny
   Stimmt. Wenn es anfängt zu regnen, solltest du die Kleidung aufhängen.

   C'est vrai. S'il commence à pleuvoir, tu devrais accrocher le linge.

3. Mark
   Mache ich. Du musst das Spiel verlassen, wenn du dich schlecht fühlst.

   Je le ferai. Tu dois quitter le jeu si tu te sens mal.

4. Jenny
   Ich weiß, aber ich möchte nicht aufgeben. Es macht so viel Spaß.

   Je sais, mais je ne veux pas abandonner. C'est tellement amusant.

5. Mark
   Verstehe. Aber Gesundheit ist wichtiger als jedes Spiel.

   Je comprends. Mais la santé est plus importante que n'importe quel jeu.

6. Jenny
   Stimmt. Hast du den Fernseher ausgeschaltet?

   C'est vrai. As‑tu éteint la télévision ?

7. Mark
   Ja, vor einer Stunde. Ich wollte das Buch lesen in Ruhe.

   Oui, il y a une heure. Je voulais lire le livre au calme.

8. Jenny
   Großartig. Ich plane, früh zu Bett zu gehen heute Abend.

   Génial. Je prévois de me coucher tôt ce soir.

9. Mark
   Gute Idee. Ich werde auch früh schlafen, damit ich morgen fit bin.

   Bonne idée. Je vais aussi me coucher tôt pour être en forme demain.

10. Jenny
    Hast du den Computer heruntergefahren?

    As‑tu éteint l'ordinateur?

11. Mark
    Ja, alles ist ausgeschaltet. Auch die Heizung habe ich auf niedrig gestellt.

    Oui, tout est éteint. J'ai aussi mis le chauffage au minimum.

12. Jenny
    Perfekt. Schlaf gut und träume schön.

    Parfait. Dors bien et fais de beaux rêves.

Autres leçons B1 en allemand