Dialogue de lecture
-
Mark
John sagte, dass die Komödie absolut urkomisch war. Ich habe so viel gelacht.
John a dit que la comédie était vraiment drôle. J'ai tellement ri.
-
Jenny
Großartig. Sie erwähnte, dass Jazzmusik [[jazz music]] ihr Lieblingsgenre ist.
Génial. Elle a mentionné que le jazz est son genre préféré.
-
Mark
Wirklich? Ich höre auch gerne Jazz, besonders abends.
Vraiment J'aime bien écouter du jazz aussi, surtout le soir.
-
Jenny
Sie erzählte mir, dass das Abenteuer im Film aufregend und voller Überraschungen war.
Elle m'a dit que l'aventure dans le film était passionnante et pleine de surprises.
-
Mark
Klingt fantastisch. Wir sollten ihn zusammen anschauen.
Ça a l'air fantastique. Nous devrions le regarder ensemble.
-
Jenny
Gerne. Hast du auch das neue Konzert gehört?
Avec plaisir. As-tu aussi entendu le nouveau concert ?
-
Mark
Ja, der Sänger war wundervoll. Seine Stimme ist einzigartig.
Oui, le chanteur était merveilleux. Sa voix est unique.
-
Jenny
Wirklich talentiert. Ich liebe es, Musik live zu erleben.
Vraiment talentueux. J'aime écouter de la musique en direct.
-
Mark
Ich auch. Vielleicht gehen wir nächste Woche zur Oper.
Moi aussi. Peut‑être qu'on ira à l'opéra la semaine prochaine.
-
Jenny
Großartige Idee. Welches Stück wird gespielt?
Bonne idée. Quelle pièce sera jouée 3?
-
Mark
Eine klassische italienische Oper. Es soll wundervoll inszeniert sein.
Un opéra italien classique. On dit que la mise en scène est merveilleuse.
-
Jenny
Ich freue mich schon darauf. Solche Abende sind unvergesslich.
J'ai hâte. Ces soirées sont inoubliables.
Pratiquez cette leçon dans SmartWords
Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.
Autres leçons B1 en allemand
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →