Infrastructure and Facilities

Dialogue de lecture

1. Mark
   Have you ever visited the airport in our city? The new terminal opened last year and it is absolutely beautiful.

   As-tu déjà visité l'aéroport de notre ville? Le nouveau terminal a ouvert l'an dernier et il est vraiment magnifique.

2. Jenny
   They have rented a cabin near the sea for the summer. The location is perfect for a quiet holiday.

   Ils ont loué un chalet près de la mer pour l'été. L'endroit est parfait pour des vacances tranquilles.

3. Mark
   The new mall is remarkably large. I spent four hours there last weekend and still did not see everything.

   Le nouveau centre commercial est remarquablement grand. J'y ai passé quatre heures le week-end dernier et je n'ai toujours pas tout vu.

4. Jenny
   I have been once. The shopping centre has so many cafes and restaurants too. It feels like a small city.

   J'y suis allé une fois. Le centre commercial a tellement de cafés et de restaurants. On dirait une petite ville.

5. Mark
   True. The architect who designed it won several prizes. The entrance alone is a work of art.

   Vrai. L'architecte qui l'a conçue a gagné plusieurs prix. L'entrée à elle seule est une œuvre d'art.

6. Jenny
   The new hospital near the bridge is also impressive. Modern facilities make medical care so much better.

   Le nouvel hôpital près du pont est aussi impressionnant. Les installations modernes rendent les soins médicaux beaucoup meilleurs.

7. Mark
   I had to visit last month for a check-up. Everything was efficient and friendly.

   J'ai dû y aller le mois dernier pour un contrôle. Tout était efficace et sympathique.

8. Jenny
   Brilliant. The library downtown was renovated too. The reading rooms are much quieter now.

   Génial. La bibliothèque du centre-ville a aussi été rénovée. Les salles de lecture sont beaucoup plus calmes maintenant.

9. Mark
   I love the new design. Even the small cafe inside serves excellent coffee.

   J'aime le nouveau design. Même le petit café à l'intérieur sert un excellent café.

10. Jenny
    Public infrastructure has improved dramatically in this region. The mayor deserves real credit.

    L'infrastructure publique s'est nettement améliorée dans cette région. Le maire mérite vraiment des éloges.

11. Mark
    True. If more cities invested like this, life would be better everywhere.

    C'est vrai. Si plus de villes investissaient ainsi, la vie serait meilleure partout.

12. Jenny
    Agreed. Good facilities are the foundation of a healthy community.

    D'accord. De bonnes installations sont la base d'une communauté saine.

Autres leçons B1 en anglais