Thrilling Sports

Dialogue de lecture

1. Mark
   Have you ever tried snowboarding before? The new resort in the mountains has perfect slopes for beginners.

   As-tu déjà fait du snowboard auparavant? La nouvelle station à la montagne a des pistes parfaites pour les débutants.

2. Jenny
   While the race was running, I was cheering loudly from the front row. The athletes were absolutely incredible.

   Pendant la course, j'encourageais bruyamment depuis le premier rang. Les athlètes étaient absolument incroyables.

3. Mark
   She was practising athletics diligently when the coach arrived. Her dedication impressed everyone present.

   Elle s'entraînait assidûment à l'athlétisme quand l'entraîneur est arrivé. Sa détermination a impressionné tout le monde présent.

4. Jenny
   I have been thinking about extreme sports myself. Maybe surfing or rock climbing would be exciting.

   J'ai pensé aux sports extrêmes moi aussi. Peut-être que le surf ou l'escalade seraient excitants.

5. Mark
   Brilliant idea. The instructor at the sports centre teaches both. He is excellent with beginners.

   Bonne idée. L'instructeur du centre sportif enseigne les deux. Il est excellent avec les débutants.

6. Jenny
   Smart. Good training is essential for safety. Without it, accidents become much more likely.

   Bien vu. Une bonne formation est essentielle pour la sécurité. Sans elle, les accidents sont beaucoup plus probables.

7. Mark
   True. My cousin tried diving without proper instruction and ended up in hospital for a week.

   Vrai. Mon cousin a essayé de plonger sans instruction appropriée et a fini à l'hôpital pendant une semaine.

8. Jenny
   That is exactly why I want lessons first. The cost of a course is much less than an emergency room visit.

   C'est justement pour ça que je veux des cours d'abord. Le coût d'un cours est bien inférieur à celui d'une visite aux urgences.

9. Mark
   Wise thinking. Have you ever watched motor racing live? The speed is absolutely thrilling.

   Bien pensé. As-tu déjà assisté à une course automobile en direct ? La vitesse est vraiment impressionnante.

10. Jenny
    Once. The cars reached incredible speeds, and the noise was overwhelming. It was unforgettable.

    Une fois. Les voitures ont atteint des vitesses incroyables et le bruit était assourdissant. C'était inoubliable.

11. Mark
    I might book tickets for the championship next month. The race track is only an hour away.

    Je pourrais réserver des billets pour le championnat le mois prochain. Le circuit est à seulement une heure.

12. Jenny
    Brilliant. Count me in. Sports adventures are always more fun together.

    Super. Compte sur moi. Les aventures sportives sont toujours plus amusantes à plusieurs.

Autres leçons B1 en anglais