spider
örümcek
- Idioma
- turco
- Nivel CEFR
- A1
- Tema
- Yaban Hayatı ve Doğa
- Curso vinculado
- turco A1
Palabras clave
lizard
kertenkele
crocodile
timsah
Relato
Gece Bahçesinde Sakin Adımlar
-
Ali hayvanları sever.
A Ali le gustan los animales.
-
Ali, gece evlerinin bahçesinde sessiz bir gezinti ister.
Ali quiere dar un paseo tranquilo por el jardín de su casa por la noche.
-
Kaplan desenli pijamasını giyer ve kapağında bir timsah resmi olan küçük kitabını alır.
Se pone su pijama con estampado de tigre y coge su librito que tiene un dibujo de un cocodrilo en la portada.
-
Elif feneri yumuşakça tutar ve Ali etrafa bakıyor.
Elif sostiene la linterna suavemente y Ali mira alrededor.
-
Duvarda ince bir örümcek ağı var.
En la pared hay una telaraña fina.
-
Sıcak taşın üstünde küçük bir kertenkele var.
Sobre la piedra caliente hay una pequeña lagartija.
-
Bir hışırtı olur ve yapraklar sallanır.
Se oye un ruido y las hojas se mueven.
-
Ali fısıldar: Bu ne?
Ali susurra: ¿Qué es esto?
-
Uzun gölgeyi bir yılan sanır ve kalbi hızlı atar.
Confunde la larga sombra con una serpiente y su corazón late rápido.
-
Baba sessizce gelir ve feneri yere tutar.
El padre llega en silencio y apunta la linterna al suelo.
-
Gölge sadece hortumdur, tehlikeli değil.
La sombra es sólo una manguera, no es peligrosa.
-
Su kabının yanında bir kurbağa oturur ve yumuşakça 'vırak' der.
Al lado del cuenco de agua hay una rana que se sienta y dice suavemente «croac».
-
Ali derin bir nefes alır ve gülümser.
Ali respira hondo y sonríe.
-
Elif, 'Sorunca ve bakınca anlaşılıyor,' der ve kitaptaki timsah resmini gösterir.
Elif dice: «Se entiende cuando preguntas y miras» y muestra la imagen del cocodrilo en el libro.
-
Üçü, bahçedeki küçük dostlara iyi geceler diler ve eve döner.
Los tres desean buenas noches a los pequeños amigos del jardín y vuelven a casa.
Ejemplos del tema
Timsah büyük.
español: El cocodrilo es grande.
Kertenkele bir ağacın üstünde.
español: El lagarto está en un árbol.
Örümcek ağaçta.
español: La araña está en el árbol.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →