passport
pasaport
- Idioma
- turco
- Nivel CEFR
- A2
- Tema
- Günlük İşlemler ve Kişisel Gereçler
- Curso vinculado
- turco A2
Palabras clave
prize
ödül
cheque
çek
check
kontrol etmek
credit card
kredi kartı
penny
kuruş
key
anahtar
bill
fatura
cash
nakit
Relato
Ayşe’nin Sessiz Liste Gecesi
-
Ayşe bu akşam oturma odasında küçük seyahat dosyasını hazırlıyor, çünkü yarın sabah yola çıkacak.
Ayşe prepara esta noche en la sala su pequeña carpeta de viaje, porque mañana por la mañana saldrá.
-
Masaya bir liste koydu ve her şeyi sırayla yazdı.
Puso una lista en la mesa y escribió todo en orden.
-
Annesi Zeynep ve kardeşi Ali ona yardım etmek istiyor.
Su madre Zeynep y su hermano Ali quieren ayudarla.
-
Ayşe, kilitli kutuyu açmak için küçük anahtar arıyor.
Ayşe busca una llave pequeña para abrir la caja cerrada.
-
Anahtarı bulamıyor ve biraz üzülüyor.
No encuentra la llave y está un poco triste.
-
Anne, anahtarı gördün mü?
Mamá, ¿viste la llave?
-
Ali, koltuğun altında parlayan yabancı bir madeni para görüyor: küçük bir penny.
Ali ve una moneda extranjera brillante debajo del sofá: un pequeño penique.
-
Parayı alınca minder sallanıyor ve metal bir ses geliyor, çünkü anahtar oraya düştü.
Cuando cogió el dinero, el cojín se movió y se oyó un ruido metálico, porque la llave cayó ahí.
-
Ali anahtarı buldu ve gülümsedi.
Ali encontró la llave y sonrió.
-
Ayşe kutuyu dikkatle açtı ve içindekileri kontrol etti.
Ayşe abrió la caja con cuidado y comprobó su contenido.
-
Önce pasaport ve ehliyet buldu, sonra da kredi kartı çıktı.
Primero encontró el pasaporte y el carnet de conducir, luego apareció la tarjeta de crédito.
-
Her öğenin yanına küçük bir kontrol işareti koydu ve listesinde 'tamam' diye not düştü.
Puso una pequeña marca de verificación junto a cada elemento y anotó 'hecho' en su lista.
-
Kutuda bir zarf daha vardı; Ayşe onu açtı ve bir ödül mektubu okudu.
Había otro sobre en la caja; Ayşe lo abrió y leyó una carta de premio.
-
Mektubun içinde bir banka çeki de duruyordu.
Dentro de la carta había también un cheque bancario.
-
Annesi, 'Bunu sonra bankaya yatırırız, şimdi dosyanda dursun,' dedi.
Su madre dijo: «Lo depositaremos en el banco más tarde; por ahora que quede en tu carpeta.»
-
Ayşe, seyahat için biraz nakit da ekledi ve elektrik faturasını telefondan ödedi.
Ayşe añadió algo de efectivo para el viaje y pagó la factura de la luz con el teléfono.
-
Artık her şey hazır, Ayşe derin bir nefes aldı ve listeye son bir bakış attı.
Ya todo está listo; Ayşe respiró hondo y echó un último vistazo a la lista.
-
Aile, iyi geceler deyip oturma odasındaki ışıkları kıstı ve Ayşe dosyasını çantasına yerleştirdi, sonra kanepede dinlendi.
La familia dijo buenas noches y apagó las luces de la sala; Ayşe puso su carpeta en la bolsa y luego descansó en el sofá.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →