yellow
sarı
Ver página de traducciónyellow
sarı
Ver página de traduccióncolor
renk
Ver página de traducciónblack
siyah
Ver página de traducciónbrown
kahverengi
Ver página de traducciónwhite
beyaz
Ver página de traduccióngray
gri
Ver página de traducciónElif’in Sakin Renkleri
Akşam, Elif'in odası sakin.
Por la noche, la habitación de Elif está tranquila.
Masada bir kutu boya kalemi var.
En la mesa hay una caja de lápices de colores.
Elif'in bir dileği var: uyumadan önce güzel bir resim çizmek.
Elif tiene un deseo: hacer un dibujo bonito antes de dormir.
Anne Zeynep, "Bu renk çok sakin," der.
Mamá Zeynep dice: "Este color es muy tranquilo."
Elif ay için sarı bir kalem seçer.
Elif elige un lápiz amarillo para la luna.
Işık yumuşaktır ve Elif bazen gri ile siyah tonu karıştırır.
La luz es suave y Elif a veces confunde el tono gris con el negro.
Anne, "Bu kağıt beyaz," der, "üzerinde hepsi daha açık görünür."
La mamá dice: «Este papel es blanco; sobre él todo se ve más claro.»
Elif kalemleri kağıdın üstüne dizer.
Elif coloca los lápices sobre el papel.
Şimdi Elif ağaca kahverengi koyar ve bulutlara gri ekler.
Ahora Elif pinta el árbol de marrón y añade gris a las nubes.
Renkler net olunca Elif gökyüzünü çizer ve küçük yıldızlar ekler.
Cuando los colores están claros, Elif dibuja el cielo y pone pequeñas estrellas.
Resim hazır; Elif esner, anne sarılır, oda yine sakindir.
El cuadro está listo; Elif bosteza, la madre la abraza y la habitación vuelve a estar tranquila.
Elif ışığı kapatır ve resme bakar; kalbi rahattır ve uyku gelir.
Elif apaga la luz y mira el dibujo; está tranquila y le entra sueño.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →