box
Kasten
- Idioma
- alemán
- Nivel CEFR
- A1
- Tema
- Alltägliche Nomen
- Curso vinculado
- alemán A1
Palabras clave
cross
kreuzen
ship
Schiff
jump
springen
ball
Ball
bus
Bus
bag
Tasche
boat
Boot
truck
LKW
fly
fliegen
bike
Fahrrad
shell
Hülse
sand
Sand
awesome
Eindrucksvoll
kick
Kick
tail
Schwanz
bat
Schläger
tick
Tick
Relato
Mara und der ruhige Hafenabend
-
Am kleinen Hafenstrand in der Stadt sitzen Mara und ihr Bruder Leo mit Mama und dem Hund Leni am Abend.
En la pequeña playa del puerto de la ciudad, por la noche, Mara y su hermano Leo están sentados con mamá y el perro Leni.
-
Sie wollen leise spielen und den Himmel anschauen.
Quieren jugar en silencio y mirar el cielo.
-
In Mamas Tasche liegen ein Ball, ein kleiner Schläger und eine flache Kiste.
En la bolsa de mamá hay una pelota, una raqueta pequeña y una caja plana.
-
Neben ihnen glitzert der Sand, und Mara findet eine helle Muschel.
Junto a ellos brilla la arena, y Mara encuentra una concha clara.
-
Auf dem Wasser fährt ein kleines Boot, und weiter draußen zieht langsam ein großes Schiff.
En el agua navega un bote pequeño y más allá pasa despacio un barco grande.
-
Hinter dem Strand rollen ein Bus, ein Lastwagen und ein Fahrrad an der Straße vorbei.
Detrás de la playa pasan por la carretera un autobús, un camión y una bicicleta.
-
Eine Möwe fliegt über sie, und Leni wedelt mit dem Schwanz.
Una gaviota vuela sobre ellos y Leni mueve la cola.
-
Mara malt ein kleines Kreuz in den Sand und sagt: Wir machen hier ein ruhiges Spiel.
Mara dibuja una pequeña cruz en la arena y dice: "Aquí hacemos un juego tranquilo."
-
Mit dem Schläger tippt sie den Ball ganz sanft, der Ball hüpft und Leo kickt ihn leicht zurück.
Con la raqueta toca la pelota muy suavemente, la pelota salta y Leo se la devuelve con una patada suave.
-
Sie springen einmal vor Freude, doch sie bleiben ruhig.
Ellos dan un salto de alegría, pero se quedan tranquilos.
-
Ein Windstoß kommt, und der Ball rollt Richtung Wasser.
Sopla una ráfaga y la pelota rueda hacia el agua.
-
Schaffen wir das, den Ball zu halten?
¿Podemos lograr mantener la pelota?
-
Leni rennt los und stupst den Ball; Mara stellt schnell die Kiste vor das Kreuz, und der Ball stoppt.
Leni corre y empuja la pelota; Mara coloca rápidamente la caja delante de la cruz, y la pelota se detiene.
-
Sie legen den Ball in die Kiste und setzen sich im warmen Sand.
Ellos ponen la pelota en la caja y se sientan en la arena cálida.
-
Sie schauen still zum Boot und zum Schiff und hören die Wellen.
Miran en silencio el bote y el barco y oyen las olas.
-
In der Tasche tickt die kleine Uhr ganz leise: Tick.
En la bolsa, el relojito hace tic muy suave: tic.
-
Leo flüstert: Das war awesome.
Leo susurra: Eso fue genial.
-
Mama lächelt.
Mamá sonríe.
Ejemplos del tema
Das Flugzeug hat einen Schwanz.
español: El avión tiene una cola.
Geh und überquere die Straße.
español: Ve y cruza la calle.
Sie ticken im Bus.
español: Ellos marcan en el autobús.
Sie spielen mit einem Schläger.
español: Ellos juegan con un bate.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →