big
groß
Ver página de traducciónbig
groß
Ver página de traduccióndelayed
verspätet
Ver página de traducciónready
bereit
Ver página de traducciónhard
hart
Ver página de traducciónadvanced
fortgeschritten
Ver página de traducciónhot
heiß
Ver página de traducciónhigh
hoch
Ver página de traducciónheavy
schwer
Ver página de traducciónHoch zum leisen Licht
Mia steht am Abend im Hinterhof unter dem Apfelbaum und ist ganz bereit für ein gemütliches Picknick im Baumhaus.
Por la noche Mia está en el patio trasero bajo el manzano y está lista para un picnic acogedor en la casa del árbol.
Sie läuft schnell zur kleinen Leiter, denn sie will das Baumhaus schmücken.
Corre rápidamente hacia la pequeña escalera porque quiere decorar la casa del árbol.
Papa Jonas lächelt und sagt ruhig, dass heute alles friedlich wird.
Papá Jonas sonríe y dice tranquilo que hoy todo será pacífico.
Der Korb ist groß und voller Kissen, Becher und einer Laterne.
La cesta es grande y está llena de cojines, tazas y una linterna.
Er ist schwer, also bittet Mia ihren Papa um Hilfe.
Es pesado, así que Mia le pide ayuda a su papá.
Es ist hart, ihn allein zu tragen, sagt Mia und atmet tief aus.
Es difícil cargarlo sola, dice Mia y respira hondo.
Jonas knüpft ein Seil am Korb fest und erklärt einen fortgeschrittenen Knoten.
Jonas ata una cuerda a la cesta y explica un nudo avanzado.
Sie üben langsam, weil der Knoten stark halten soll.
Ellos practican despacio porque el nudo tiene que aguantar fuerte.
Mia nickt und zählt die Schritte leise mit.
Mia asiente y cuenta los pasos en voz baja con ellos.
Da öffnet sich das Gartentor, und Lina ist verspätet gekommen.
Se abre la puerta del jardín y Lina ha llegado con retraso.
Sie entschuldigt sich und sagt, der Bus war zu spät.
Ella se disculpa y dice que el autobús llegó tarde.
Jetzt sind alle da und lachen wieder leise.
Ahora están todos y vuelven a reír suavemente.
Gemeinsam ziehen sie den Korb am Seil hoch.
Juntos tiran del cesto por la cuerda hacia arriba.
Es geht schon schneller als vorhin.
Ya va más rápido que antes.
Die Laterne hängt bald hoch im Baum und leuchtet warm.
La farola pronto estará colgada en lo alto del árbol y brillará con una luz cálida.
Die Kerze darin ist heiß, also passt Mia gut auf.
La vela ahí está caliente, así que Mia tiene cuidado.
Oben im Baumhaus legen sie die Decke aus, trinken Tee und hören den Garten atmen.
Arriba en la casa del árbol ponen la manta, toman té y escuchan el jardín respirar.
Mia lächelt und flüstert, dass alles gut ist, wenn man zusammen vorsichtig und freundlich ist.
Mia sonríe y susurra que todo está bien si se tiene cuidado y se es amable juntos.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →