Größe/Geschwindigkeit/Stärke auf Deutsch

Grundwörter

big

groß

adjective

Übersetzungsseite ansehen

delayed

verspätet

adjective

Übersetzungsseite ansehen

ready

bereit

adjective

Übersetzungsseite ansehen

hard

hart

adjective

Übersetzungsseite ansehen

advanced

fortgeschritten

adjective

Übersetzungsseite ansehen

hot

heiß

adjective

Übersetzungsseite ansehen

high

hoch

adjective

Übersetzungsseite ansehen

heavy

schwer

adjective

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Hoch zum leisen Licht

1. Mia steht am Abend im Hinterhof unter dem Apfelbaum und ist ganz bereit für ein gemütliches Picknick im Baumhaus.

   In the evening Mia stands in the backyard under the apple tree and is ready for a cozy picnic in the treehouse.

2. Sie läuft schnell zur kleinen Leiter, denn sie will das Baumhaus schmücken.

   She runs quickly to the small ladder because she wants to decorate the treehouse.

3. Papa Jonas lächelt und sagt ruhig, dass heute alles friedlich wird.

   Dad Jonas smiles and says calmly that everything will be peaceful today.

4. Der Korb ist groß und voller Kissen, Becher und einer Laterne.

   The basket is big and full of cushions, cups, and a lantern.

5. Er ist schwer, also bittet Mia ihren Papa um Hilfe.

   It's heavy, so Mia asks her dad for help.

6. Es ist hart, ihn allein zu tragen, sagt Mia und atmet tief aus.

   It's hard to carry him alone, says Mia, and she breathes out deeply.

7. Jonas knüpft ein Seil am Korb fest und erklärt einen fortgeschrittenen Knoten.

   Jonas ties a rope to the basket and explains an advanced knot.

8. Sie üben langsam, weil der Knoten stark halten soll.

   They practice slowly because the knot needs to hold tight.

9. Mia nickt und zählt die Schritte leise mit.

   Mia nods and quietly counts the steps along.

10. Da öffnet sich das Gartentor, und Lina ist verspätet gekommen.

    Then the garden gate opens and Lina has arrived late.

11. Sie entschuldigt sich und sagt, der Bus war zu spät.

    She apologizes and says the bus was late.

12. Jetzt sind alle da und lachen wieder leise.

    Now everyone is there and they laugh softly again.

13. Gemeinsam ziehen sie den Korb am Seil hoch.

    Together they pull the basket up on the rope.

14. Es geht schon schneller als vorhin.

    It's already going faster than before.

15. Die Laterne hängt bald hoch im Baum und leuchtet warm.

    The lantern will soon hang high in the tree and shine warmly.

16. Die Kerze darin ist heiß, also passt Mia gut auf.

    The candle inside is hot, so Mia is careful.

17. Oben im Baumhaus legen sie die Decke aus, trinken Tee und hören den Garten atmen.

    Up in the treehouse they spread the blanket, drink tea and listen to the garden breathing.

18. Mia lächelt und flüstert, dass alles gut ist, wenn man zusammen vorsichtig und freundlich ist.

    Mia smiles and whispers that everything is okay when you are careful and kind together.