floor
sol
Ver página de traducciónfloor
sol
Ver página de traduccióncount
compter
Ver página de traducciónbedroom
chambre
Ver página de traducciónline
ligne
Ver página de traducciónpoint
point
Ver página de traducciónround
rond
Ver página de traducciónLa ligne douce de Louis
Dans sa chambre, Louis aime les formes.
En su habitación, a Louis le gustan las formas.
Il pose des coussins sur le sol.
Coloca cojines en el suelo.
Il y a une petite veilleuse qui brille doucement.
Hay una pequeña luz de noche que brilla suavemente.
Su balón es redondo.
Avec ses blocs, Louis fait une ligne vers son lit.
Con sus bloques, Louis hace una línea hacia su cama.
La ligne glisse et se tord un peu, et Louis fronce les sourcils.
La línea se desliza y se tuerce un poco, y Louis frunce el ceño.
Marie entre, s’assoit près de lui, et sourit.
Marie entra, se sienta cerca de él y sonríe.
Regarde, dit-elle, il y a un petit point de lumière sur le mur.
Mira, dice ella, hay un pequeño punto de luz en la pared.
Cette petite forme te donne une idée calme.
Esta pequeña forma te da una idea tranquila.
Louis compte les formes: un ballon, une longue ligne de blocs, et la veilleuse qui scintille.
Louis cuenta las formas: una pelota, una larga fila de bloques y la luz de noche que brilla.
Il aligne doucement les blocs, la ligne devient nette, et son visage se détend.
Él alinea suavemente los bloques, la línea queda clara y su rostro se relaja.
Marie baisse la lampe, Louis bâille, et s’endort heureux.
Marie baja la lámpara, Louis bosteza y se duerme contento.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →