home
À la maison
- Idioma
- francés
- Nivel CEFR
- A1
- Tema
- Vie Quotidienne et Apprentissage
- Curso vinculado
- francés A1
Palabras clave
day
jour
number
numéro
phone
téléphone
photo
photo
computer
ordinateur
water
eau
hand
main
clock
horloge
mouth
bouche
keyboard
clavier
Relato
Nathan et l'horloge du salon
-
C'est le soir, à la maison.
Es de noche en casa.
-
Ce jour est doux, et Nathan est calme avec sa maman, Sophie.
Ese día es suave, y Nathan está tranquilo con su mamá, Sophie.
-
Sur le mur du salon, il y a une horloge ronde.
En la pared del salón hay un reloj redondo.
-
Nathan veut apprendre un nombre à la fois, alors il allume l'ordinateur.
Nathan quiere aprender un número a la vez, así que enciende el ordenador.
-
Il ouvre un petit jeu, et il tape doucement sur le clavier.
Abre un jueguito y teclea suavemente en el teclado.
-
Il compte avec la main levée, un, deux, trois, et il sourit.
Él cuenta con la mano levantada: uno, dos, tres, y sonríe.
-
Le jeu demande un grand nombre, et Nathan n'est pas sûr de lui.
El juego pide un número grande y Nathan no está seguro de sí mismo.
-
Sophie pose un verre d'eau sur la table et dit: « Respire, ça va aller. »
Sophie pone un vaso de agua en la mesa y dice: "Respira, todo irá bien."
-
Nathan dit le nombre avec sa bouche, puis il le tape.
Nathan dice el número con la boca, luego lo escribe.
-
Pour se souvenir, Sophie prend le téléphone et sourit.
Para recordar, Sophie toma el teléfono y sonríe.
-
On fait une photo de Nathan qui montre l'horloge avec sa main.
Hacemos una foto de Nathan que señala el reloj con la mano.
-
Nous allons envoyer la photo à Mamie pour lui montrer ce qu'il a fait.
Vamos a enviar la foto a la abuela para mostrarle lo que hizo.
-
Le tic-tac de l'horloge est doux, et Nathan respire lentement.
El tic-tac del reloj es suave, y Nathan respira despacio.
-
Il écrit la bonne réponse, et le jeu dit: « Bravo ! »
Escribe la respuesta correcta y el juego dice: «¡Bravo!»
-
Nathan baille, ferme l'ordinateur, et s'endort contre Sophie, tout est calme.
Nathan bosteza, apaga el ordenador y se duerme junto a Sophie, todo está tranquilo.
Ejemplos del tema
Mon nez est au-dessus de la bouche.
español: Mi nariz está sobre la boca.
Il est à la maison.
español: Él está en casa.
Le clavier est sur le bureau.
español: El teclado está en el escritorio.
Regarde le numéro dessus.
español: Mira el número en eso.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →