Casa y Muebles en francés: palabras, ejemplos e historia (A1)

Idioma: francés
Nivel CEFR: A1
Tema: Noms du Quotidien
Curso vinculado: francés A1

Palabras clave

house

maison

noun

Ver página de traducción

board

le tableau

noun

Ver página de traducción

radio

noun

Ver página de traducción

camera

appareil photo

noun

Ver página de traducción

bed

lit

noun

Ver página de traducción

sea

mer

noun

Ver página de traducción

hall

noun

Ver página de traducción

wall

mur

noun

Ver página de traducción

door

porte

noun

Ver página de traducción

floor

sol

noun

Ver página de traducción

flat

plat

adjective

Ver página de traducción

poster

affiche

noun

Ver página de traducción

chair

chaise

noun

Ver página de traducción

shirt

chemise

noun

Ver página de traducción

desk

bureau

noun

Ver página de traducción

dress

robe

noun

Ver página de traducción

hat

chapeau

noun

Ver página de traducción

arm

bras

noun

Ver página de traducción

Relato

Le coin doux de Jade

Dans l'appartement de Jade, c'est le soir et elle veut rendre sa chambre jolie pour dormir.

En el apartamento de Jade es de noche y ella quiere dejar su habitación bonita para dormir.
Maman et Jade allument la lampe près du lit, et la radio chante très bas.

Mamá y Jade encienden la lámpara junto a la cama, y la radio suena muy bajo.
Sur le mur, Jade veut accrocher un poster de la mer au mur.

En la pared, Jade quiere colgar un póster del mar.
Elle prend du ruban, ouvre la porte, et regarde le hall calme.

Ella coge cinta, abre la puerta y mira el pasillo tranquilo.
Mais le poster glisse et tombe sur le sol, et Jade se cogne un peu le bras.

Pero el póster se desliza y cae al suelo, y Jade se golpea un poco el brazo.
Maman sourit et dit que tout va bien, on va faire simple.

Mamá sonríe y dice que todo está bien, vamos a hacerlo simple.
Elle pose une petite planche légère contre le mur, et le poster reste bien en place.

Ella coloca una tabla pequeña y ligera contra la pared, y el póster queda bien en su sitio.
Sur le bureau, il y a une petite maison en carton, une caméra, et un avion en jouet.

En el escritorio hay una casita de cartón, una cámara y un avioncito de juguete.
Jade lève les yeux vers le miroir au-dessus du bureau et sourit.

Jade levanta la vista hacia el espejo sobre el escritorio y sonríe.
Elle tire une chaise et la met près du bureau, puis plie un tapis pour qu'il ne glisse pas.

Acerca una silla y la pone junto al escritorio, luego dobla una alfombra para que no se deslice.
Au pied du lit, il y a un paillasson propre, juste devant la porte.

Al pie de la cama hay un felpudo limpio, justo delante de la puerta.
Pour demain, Jade choisit une chemise, une robe, un chapeau, et elle trouve une chaussette seule.

Para mañana, Jade elige una camisa, un vestido, un sombrero y encuentra un calcetín suelto.
Elle lève la jambe en riant pendant que Maman cherche l'autre dans la chambre.

Ella levanta la pierna riendo mientras mamá busca la otra en la habitación.
Maman remet la chaise, ferme doucement la porte à moitié, et range le ruban sur le bureau.

Mamá vuelve a poner la silla, cierra despacio la puerta hasta la mitad y guarda la cinta en el escritorio.
La chambre est tranquille maintenant, et la lampe brille encore, douce.

La habitación está tranquila ahora y la lámpara sigue brillando con luz suave.
Maman prend la caméra et dit: "Un souvenir pour Mamie", puis elle prend la photo devant le miroir.

Mamá toma la cámara y dice: «Un recuerdo para la abuela», luego hace la foto delante del espejo.
Jade écoute un instant la radio qui joue, puis elle se glisse sous la couverture et dit bonne nuit.

Jade escucha un momento la radio que está sonando, luego se mete bajo la manta y dice buenas noches.
Dans l'appartement calme, il y a la paix, et Jade s'endort vite.

En el apartamento tranquilo hay paz, y Jade se duerme pronto.