Idioma
francés
Nivel CEFR
A0
Tema
Temps et espace descript.
Curso vinculado
francés A0

Palabras clave

Relato

Le jeu de la distance de Nathan

  1. Nathan est assis sur son lit, dans sa chambre calme du soir.

    Nathan está sentado en su cama, en su habitación tranquila por la noche.

  2. Il regarde la fenêtre et veut comprendre la distance des choses.

    Mira la ventana y quiere comprender la distancia de las cosas.

  3. Sa sœur Léa sourit et propose un petit jeu pour l’aider.

    Su hermana Léa sonríe y propone un pequeño juego para ayudarla.

  4. Léa pose l’ours en peluche près du lit, et Nathan lit la carte « near » pour dire « proche ».

    Léa pone el osito de peluche junto a la cama, y Nathan lee la tarjeta «near» para decir «cerca».

  5. Elle met la petite voiture loin, près de la porte, et il lit « far » en riant.

    Ella pone el cochecito lejos, cerca de la puerta, y él lee «far» riendo.

  6. Sur la table, à gauche du livre, Léa colle un papier « left », et Nathan sourit.

    En la mesa, a la izquierda del libro, Léa pega un papel que dice "left" y Nathan sonríe.

  7. Nathan parle aux jouets, et il fait dire « hi » à l’ours et « hello » à la voiture.

    Nathan habla con los juguetes y hace que el oso diga 'hi' y que el coche diga 'hello'.

  8. Il y a un petit vent qui entre par la fenêtre, doux et lent.

    Entra una brisa por la ventana, suave y lenta.

  9. Il peut sentir le vent près de la fenêtre.

    Puede sentir el viento junto a la ventana.

  10. Maintenant, il montre l’ours proche, la voiture loin, et le papier à gauche, alors il comprend.

    Ahora señala el oso cerca, el coche lejos y el papel a la izquierda, entonces lo entiende.

  11. Léa chuchote que tout est calme et éteint la lampe.

    Léa susurra que todo está tranquilo y apaga la lámpara.

  12. Nathan dit « goodbye » aux jouets, ferme les yeux, et s’endort.

    Nathan dice 'goodbye' a los juguetes, cierra los ojos y se duerme.

Seguir explorando

Anterior Routine quotidienne A0 · Langue et taches Siguiente Opposés courants A0 · Temps et espace descript.

Juega a los juegos de SmartWords

Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.

Abrir el portal de juegos →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.

    Jugar ahora →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.

    Jugar ahora →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.

    Jugar ahora →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.

    Jugar ahora →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.

    Jugar ahora →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.

    Jugar ahora →