ski
ski
- Idioma
- neerlandés
- Nivel CEFR
- A2
- Tema
- Natuur, weer & vrije tijd
- Curso vinculado
- neerlandés A2
Palabras clave
pop music
popmuziek
chess
schaken
disco
disco
rugby
rugby
climb
klimmen
hip-hop
hiphop
classical music
klassieke muziek
riding
paardrijden
ice
ijs
Relato
Noor danst in de winterzaal
-
Buiten is het stil en koud, en op het raam van de gymzaal ligt ice.
Afuera está silencioso y frío, y hay hielo en la ventana del gimnasio.
-
Noor wil bewegen in de grote zaal, want ze mist het park en de sneeuw.
Noor quiere moverse en el gran salón, porque extraña el parque y la nieve.
-
Sam en Meester Bram zetten de matten klaar in de hoek.
Sam y el maestro Bram preparan las colchonetas en la esquina.
-
Noor zet pop-music op via de kleine speaker.
Noor pone música pop en el pequeño altavoz.
-
Sam doet een stap met hip-hop en lacht zacht.
Sam da un paso de hip-hop y sonríe suavemente.
-
De lampen glanzen op de spiegelbol, alsof er een kleine disco in de zaal hangt.
Las lámparas brillan sobre la bola de espejos, como si hubiera una pequeña discoteca en la sala.
-
Daarna schuiven ze op sokken en roepen ski terwijl ze over handdoeken glijden.
Después se resbalan con calcetines y gritan "esquí" mientras se deslizan sobre toallas.
-
Sam wil climb op de touwladder, maar hij gaat voorzichtig.
Sam quiere subir por la escalera de cuerda, pero va con cuidado.
-
Noor pakt het stokpaard en doet alsof ze aan het riding door de zaal is.
Noor toma el caballito de palo y finge que cabalga por la sala.
-
Met een zachte bal spelen ze even rugby zonder te duwen.
Con una pelota blanda juegan un poco al rugby sin empujar.
-
Dan zetten ze een bord met chess neer en maken een korte, rustige partij.
Entonces ponen un tablero de ajedrez y juegan una partida corta y tranquila.
-
Ze lachen om slimme zetten, en ze leren van elkaar.
Se ríen de jugadas inteligentes y aprenden unos de otros.
-
Plots valt het licht uit, en de muziek stopt.
De repente se apaga la luz y la música se detiene.
-
Noor zegt dat ze kunnen wachten, of ze maken zelf ritme met handen.
Noor dice que pueden esperar, o que ellos mismos marcan el ritmo con las manos.
-
Sam klapt in de maat, maar hij mist de glans van de bol.
Sam aplaude al ritmo, pero le falta el brillo de la bola.
-
Meester Bram vindt een kleine radio op batterijen met classical-music en zet het zacht aan.
El maestro Bram encuentra una pequeña radio a pilas con música clásica y la enciende bajito.
-
De rustige tonen vullen de zaal, en ze glimlachen weer.
Las notas tranquilas llenan la sala y vuelven a sonreír.
-
Als het licht weer aangaat, fluistert Bram dat ze het goed deden, en Noor voelt zich warm en rustig.
Cuando la luz vuelve a encenderse, Bram susurra que lo hicieron bien, y Noor se siente cálida y tranquila.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →