study
studeren
Ver página de traducciónstudy
studeren
Ver página de traducciónchemist
scheikundige
Ver página de traducciónmathematics
wiskunde
Ver página de traducciónarticle
artikel
Ver página de traduccióndegree
diploma
Ver página de traducciónhomework
huiswerk
Ver página de traducciónmedicine
medicijn
Ver página de traduccióncollege
college
Ver página de traducciónbiology
biologie
Ver página de traducciónLotte Leert Rustig
Lotte zit aan haar bureau in haar slaapkamer en de lamp brandt zacht.
Lotte está en su escritorio en su habitación y la lámpara emite una luz suave.
Ze wil haar homework voor morgen afmaken.
Quiere terminar su tarea para mañana.
Ze kijkt naar haar schrift en ademt diep in.
Ella mira su cuaderno y respira hondo.
Haar doel is simpel: rustig leren en straks fijn slapen.
Su objetivo es simple: aprender con calma y después dormir bien.
Lotte wil goed study voor een kleine quiz op school.
Lotte quiere estudiar bien para una pequeña prueba en la escuela.
De quiz gaat over biology en mathematics.
El cuestionario trata de biología y matemáticas.
Het lijkt veel, en haar hoofd wordt een beetje moe.
Parece mucho, y ella se pone un poco cansada.
Ze fronst even, maar ze wil niet opgeven.
Frunce el ceño un momento, pero no quiere rendirse.
Mama Sanne komt binnen met thee en een glimlach.
Mamá Sanne entra con té y una sonrisa.
Samen maken ze een klein plan om te leren.
Juntos hacen un pequeño plan para aprender.
Gisteren las Lotte een kort article over een slimme chemist die nieuwe medicine maakt.
Ayer Lotte leyó un artículo corto sobre una química inteligente que hace nuevos medicamentos.
Dat verhaal geeft haar moed en maakt haar nieuwsgierig.
Esa historia le da valor y la deja curiosa.
Mama zegt: we doen drie vragen, en dan pauze.
Mamá dice: Hacemos tres preguntas y luego una pausa.
Ze stellen vragen en Lotte geeft rustige antwoorden, want ze oefent stap voor stap.
Hacen preguntas y Lotte da respuestas tranquilas, porque practica paso a paso.
Lotte glimlacht en zegt dat ze later naar college wil gaan en een degree wil halen.
Lotte sonríe y dice que más tarde quiere ir a la universidad y sacar un título.
Mama knikt, en Daan steekt zijn duim op bij de deur.
Mamá asiente, y Daan levanta el pulgar junto a la puerta.
De tijd vliegt, maar Lotte voelt nu ruimte in haar hoofd.
El tiempo vuela, pero Lotte ahora siente espacio en su cabeza.
Ze sluit de boeken en zet haar pen neer.
Cierra los libros y deja su bolígrafo.
Ze fluistert dat ze klaar is voor morgen en dat ze nu wil slapen.
Susurra que está lista para mañana y que ahora quiere ir a dormir.
Mama dooft de lamp, Lotte kruipt onder de deken, en de kamer wordt stil.
Mamá apaga la lámpara, Lotte se mete bajo la manta, y la habitación queda en silencio.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →