drive
rijden
- Idioma
- neerlandés
- Nivel CEFR
- A1
- Tema
- Dagelijkse activiteiten en vrije tijd
- Curso vinculado
- neerlandés A1
Palabras clave
draw
tekenen
drawing
tekening
throw
gooien
Relato
De Maan op het Papier
-
Het is avond in de woonkamer van Daan en Noor.
Es de noche en la sala de estar de Daan y Noor.
-
Er is een zachte lamp aan.
Hay una lámpara suave encendida.
-
Daan wil tekenen voor Noor, want hij maakt graag iets liefs.
Daan quiere dibujar para Noor, porque le gusta hacer algo bonito.
-
Hij pakt papier en kleurpotloden op de tafel.
Él coge papel y lápices de colores de la mesa.
-
Daan tekent rustig een huis, bomen en een kleine maan.
Daan dibuja con calma una casa, árboles y una pequeña luna.
-
Naast hem staat een speelgoedauto, en hij rijdt de auto zachtjes naar de potloden.
A su lado hay un coche de juguete, y él hace rodar el coche suavemente hacia los lápices.
-
Noor wil ook spelen en gooit een zachte bal.
Noor también quiere jugar y lanza una pelota blanda.
-
De bal stuitert op de vloer en rolt tegen het papier.
La pelota rebota en el suelo y rueda contra el papel.
-
Daan rent snel om hem te pakken, maar er komt een ronde vlek op het blad.
Daan corre rápido para cogerlo, pero aparece una mancha redonda en la hoja.
-
Hij kijkt naar de tekening en zucht even.
Mira el dibujo y suspira un momento.
-
Mama Eva zegt zacht: "Je kunt er iets moois van maken, Daan."
Mamá Eva dice en voz baja: "Puedes hacer algo bonito con eso, Daan."
-
Daan tekent een ring om de vlek, en nu lijkt het op de maan boven een stil huis.
Daan dibuja un círculo alrededor de la mancha, y ahora parece la luna sobre una casa tranquila.
-
Noor wijst en lacht, want de vlek is een maan geworden op de tekening van een nacht.
Noor señala y se ríe, porque la mancha se convirtió en una luna en el dibujo de la noche.
-
Daan zet de bal terug in de mand bij de bank, en hij duwt de auto weg van het papier.
Daan pone la pelota de nuevo en la cesta junto al sofá, y aparta el coche del papel.
-
Ze zitten dicht bij elkaar in de woonkamer en kijken naar het plaatje, en alles is rustig voor het slapengaan.
Están juntos en la sala y miran la imagen, y todo está tranquilo antes de dormir.
Ejemplos del tema
Zij tekent een afbeelding.
español: Ella dibuja un dibujo.
Ik houd van tekeningen maken.
español: Me gusta dibujar imágenes.
Zij gooien een bal buiten.
español: Ellos lanzan una pelota afuera.
Hij kan de auto rijden.
español: Él puede manejar el carro.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →