cook
koken
- Idioma
- neerlandés
- Nivel CEFR
- A2
- Tema
- Winkelen, diensten & dagelijks leven
- Curso vinculado
- neerlandés A2
Palabras clave
salt
zout
garlic
knoflook
fire
vuur
boiled
gekookt
oil
olie
pepper
peper
barbecue
barbecue
curry
curry
Relato
Sannes zachte barbecue-avond
-
Het is avond in de achtertuin, en Sanne wil voor het eerst koken.
Es de noche en el jardín trasero, y Sanne quiere cocinar por primera vez.
-
Papa Tom zet de barbecue klaar in de tuin.
Papá Tom prepara la barbacoa en el jardín.
-
"Ik ga vanavond eten maken," zegt Sanne, en ze gaat rustig beginnen.
"Voy a cocinar esta noche", dice Sanne, y empieza con calma.
-
Mama Noor legt een houten plank en kleine bakjes op de tafel.
Mamá Noor pone una tabla de madera y pequeños recipientes en la mesa.
-
Sanne giet een beetje olie in een kom en snijdt knoflook.
Sanne echa un poco de aceite en un bol y corta ajo.
-
Papa zegt: "Een snufje zout en wat peper maken het lekker."
Papá dice: "Una pizca de sal y un poco de pimienta lo hace sabroso."
-
Sanne wil ook een milde curry proberen, want ze houdt van warme smaken.
Sanne también quiere probar un curry suave, porque le gustan los sabores cálidos.
-
Ze roert de saus en lacht zacht.
Revuelven la salsa y sonríen suavemente.
-
Tom steekt het vuur aan en zet een klein pannetje op het rooster.
Tom enciende el fuego y pone un cazo pequeño en la parrilla.
-
In het pannetje maakt Sanne water heet voor gekookte maïs.
En la olla pequeña, Sanne calienta agua para el maíz cocido.
-
Dan legt ze stukken paprika en courgette op het rooster om te roosteren.
Entonces ella pone trozos de pimiento y calabacín en la rejilla para asarlos.
-
Het vuur wordt plots te fel, maar Tom draait de luchtklep dicht en de vlammen zakken.
El fuego se pone de repente muy fuerte, pero Tom cierra la compuerta de aire y las llamas bajan.
-
Als de rook weer rustig is, mag Sanne de groente voorzichtig omdraaien.
Cuando el humo se calma otra vez, Sanne puede darle la vuelta a las verduras con cuidado.
-
Ze bestrijkt de groente met de kruidige saus van olie en curry, en het ruikt heerlijk.
Ella cubre las verduras con la salsa especiada de aceite y curry, y huele delicioso.
-
"Je kunt de maïs nu van het vuur halen," zegt Mama.
"Puedes sacar el maíz del fuego ahora", dice mamá.
-
Even daarvoor schrok Sanne van de hoge vlam, maar nu lacht ze weer rustig.
Un poco antes, Sanne se asustó por la llama alta, pero ahora vuelve a reír tranquila.
-
Samen vullen ze de borden met groente en zachte maïs, en iedereen proeft eerst een klein hapje.
Juntos llenan los platos con verduras y maíz tierno, y todos prueban primero un pequeño bocado.
-
Papa zegt: "Morgen gaan we weer samen koken," en Sanne knikt slaperig in de avondlucht.
Papá dice: "Mañana volveremos a cocinar juntos," y Sanne asiente somnolienta por la noche.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →