Communication and Expression in Turkish

Core words

example

örnek

noun

View translation page

question

sormak

noun

View translation page

face

yüz

noun

View translation page

answer

cevap

noun

View translation page

sentence

cümle

noun

View translation page

Story

Yusuf'un Küçük Cümlesi

1. Yusuf'un odası sakin ve düzenlidir.

   Yusuf's room is calm and tidy.

2. Yusuf küçük masasında oturur.

   Yusuf sits at his small table.

3. Sıcak gece lambası yumuşak ışık verir.

   The warm night lamp gives a soft light.

4. Yusuf yazmayı sever.

   Yusuf likes to write.

5. O, yarın için kısa bir not yazmak ister.

   They want to write a short note for tomorrow.

6. Annesi Ayşe kapıyı tıklar ve içeri girer.

   Her mother Ayşe knocks on the door and enters.

7. Ayşe gülümser ve 'Önce ne yazacaksın?' diye bir soru sorar.

   Ayşe smiles and asks, 'What will you write first?'.

8. Bu doğru mu?

   Is this correct?

9. Yusuf'un defteri masanın üstündedir.

   Yusuf's notebook is on the table.

10. Yusuf düşünür ama doğru kelime gelmez.

    Yusuf thinks but can't find the right word.

11. Yusuf'un yüzü biraz üzgün görünür.

    Yusuf's face looks a little sad.

12. Ayşe sandalyeye oturur ve elini onun omzuna koyar.

    Ayşe sits on the chair and puts her hand on his shoulder.

13. 'Bak,' der Ayşe, 'şöyle bir örnek olabilir.'

    "Look," says Ayşe, "this could be an example."

14. O yavaşça söyler: 'Ben Yusuf'um ve bugün bir not yazarım.'

    He says slowly, 'I am Yusuf and I will write a note today.'

15. Yusuf gülümser ve başıyla onaylar.

    Yusuf smiles and nods.

16. Yusuf bir cevap bulur ve sakince söyler.

    Yusuf finds an answer and says it quietly.

17. Sonra defterine kısa bir cümle yazar.

    Then they write a short sentence in their notebook.

18. Ayşe okur, ikisi de derin bir nefes alır ve gece sessizleşir.

    Ayşe reads, they both take a deep breath, and the night grows quiet.

Topic examples