Grandparents in Spanish

Core words

grandfather

abuelo

noun

View translation page

grandmother

abuela

noun

View translation page

grandma

abuela

noun

View translation page

grandpa

abuelo

noun

View translation page

Story

La manta azul de Emma

1. Es tarde y Emma llega al salón de la casa de sus abuelos para una noche tranquila.

   It's late and Emma arrives at her grandparents' living room for a quiet night.

2. En el salón hay una luz suave y fotos de la familia.

   In the living room there is soft light and family photos.

3. Su abuela Rosa sonríe y abre los brazos.

   Her grandmother Rosa smiles and opens her arms.

4. Su abuelo Miguel toca la campanita de té con una risa baja.

   Her grandfather Miguel rings the tea bell with a low laugh.

5. Emma quiere leer un cuento con ellos antes de dormir.

   Emma wants to read a story with them before bed.

6. Rosa prepara dos tazas de leche tibia y unas galletas.

   Rosa makes two cups of warm milk and some cookies.

7. Miguel coloca el libro en la mesa baja con cuidado.

   Miguel puts the book carefully on the low table.

8. Emma busca la manta azul, pero no está en el sofá.

   Emma looks for the blue blanket, but it's not on the sofa.

9. Entonces llegan su papá Diego y su mamá Laura muy contentos.

   Then her dad Diego and her mom Laura arrive very happy.

10. Todos la ayudan y miran en la estantería y debajo de la mesa.

    Everyone helps her and looks on the shelf and under the table.

11. Laura dice que la manta es de Emma y debe estar aquí, en el salón.

    Laura says the blanket is Emma's and should be here in the living room.

12. Diego levanta un cojín y sonríe, pero no encuentran nada.

    Diego lifts a cushion and smiles, but they don't find anything.

13. Miguel se agacha con calma y mira detrás de la cortina.

    Miguel crouches down calmly and looks behind the curtain.

14. Rosa escucha un pequeño susurro de tela y señala la esquina.

    Rosa hears a small rustle of fabric and points to the corner.

15. La encuentran al lado de la ventana y Emma la abraza con alegría.

    They find her by the window, and Emma hugs her happily.

16. Emma saluda a su abuela con un beso y a su abuelo con otro.

    Emma greets her grandmother with a kiss and her grandfather with another.

17. Emma se sienta entre ellos con su manta azul y su osito.

    Emma sits between them with her blue blanket and her teddy bear.

18. Hay silencio, el libro se abre, y la noche es muy dulce.

    There is silence, the book opens, and the night is very sweet.

19. Rosa lee despacio y Miguel pasa las páginas, y Emma cierra los ojos feliz.

    Rosa reads slowly, Miguel turns the pages, and Emma closes her eyes happily.

20. La familia queda en paz, y el sueño llega suave en la casa de los abuelos.

    The family is at peace, and sleep comes gently in the grandparents' house.

Topic examples