Units & currency in English

Core words

century

century

noun

View translation page

euro

euro

noun

View translation page

pound

pound

verb

View translation page

Story

Ava’s Measure Day at the Shop

1. It is evening in Sunny Street Shop, and Ava helps her dad, Tom.

   المساء في متجر ساني ستريت، وآفا تساعد والدها توم.

2. She wants to be a good helper and make clear labels for things.

   تريد أن تكون مساعدة جيدة وتضع ملصقات واضحة على الأشياء.

3. Tom says they are going to start with fruit.

   توم يقول إنهم سيبدؤون بالفاكهة.

4. Ava is weighing apples on the scale.

   آفا تزن التفاح على الميزان.

5. She writes: one kilo of apples.

   تكتب: كيلو واحد من التفاح.

6. Mia comes to pay, and Ava holds up a one euro coin with a smile.

   ميا تأتي للدفع وآفا ترفع عملة يورو واحدة بابتسامة.

7. Next, Ava lifts a milk bottle and writes: one litre of milk.

   بعد ذلك ترفع آفا زجاجة الحليب وتكتب: لتر واحد من الحليب.

8. There are neat yellow shelves behind the counter in the shop.

   هناك رفوف صفراء مرتبة خلف المنضدة في المتجر.

9. On the wall, a small map shows the park is one kilometre from the shop.

   على الحائط خريطة صغيرة تظهر أن الحديقة على بعد كيلومتر واحد من المتجر.

10. Tom measures the counter and says it is one metre long.

    توم يقيس الطاولة ويقول إن طولها متر واحد.

11. Ava checks the ruler and says each little line is one centimetre.

    آفا تفحص المسطرة وتقول إن كل خط صغير يساوي سنتيمترًا واحدًا.

12. She points at an old sign that says the shop is a century old.

    تشير إلى لافتة قديمة تقول إن المتجر عمره مئة سنة.

13. After Mia paid, Ava found a shiny coin in the drawer.

    بعد أن دفعت ميا، وجدت آفا قطعة نقدية لامعة في الدرج.

14. It looks different, and it says one pound, not a euro.

    يبدو مختلفًا، ومكتوب عليه جنيه واحد، وليس يورو.

15. Ava feels nervous because she wants to give the right money.

    آفا تشعر بالتوتر لأنها تريد أن تدفع المبلغ الصحيح.

16. Tom smiles and explains that the coin is from another country, so he swaps it for a one euro coin.

    توم يبتسم ويشرح أن القطعة من بلد آخر، فيستبدلها بعملة يورو واحدة.

17. He says they are going to keep the pound coin for luck, and Ava relaxes.

    يقول إنهم سيحتفظون بعملة الجنيه للحظ، وتسترخي آفا.

18. They finish the labels and close the door softly, and Ava knows she can help again tomorrow.

    ينتهون من العلامات ويغلقون الباب بهدوء، وتعرف آفا أنها تستطيع المساعدة مجددًا غدًا.