B1 Französisch Lektion — States and Characteristics

Lesedialog

Camille
Elle peut parler français couramment depuis qu'elle a vécu à Paris pendant deux années.

Sie kann fließend Französisch sprechen, seit sie zwei Jahre in Paris gelebt hat.
Raphaël
C'est impressionnant ! Je me sens toujours heureux quand je vois mes meilleurs amis le week-end.

Das ist beeindruckend! Ich bin immer glücklich, wenn ich meine besten Freunde am Wochenende sehe.
Camille
Le nouveau projet est très important pour notre entreprise et tout le monde y travaille beaucoup.

Das neue Projekt ist sehr wichtig für unser Unternehmen und alle arbeiten viel daran.
Raphaël
Mon collègue est vraiment intelligent et toujours prêt à aider les autres avec leurs problèmes.

Mein Kollege ist wirklich intelligent und immer bereit, anderen bei ihren Problemen zu helfen.
Camille
Ma sœur est très généreuse et amicale avec tout le monde dans notre quartier.

Meine Schwester ist sehr großzügig und freundlich zu allen im Viertel.
Raphaël
Tu as de la chance ! Mon frère peut être un peu timide mais il devient courageux quand il faut.

Du hast Glück! Mein Bruder kann etwas schüchtern sein, aber er wird mutig, wenn es sein muss.
Camille
Si j'étais plus confiante, je parlerais plus souvent en public pendant les réunions.

Wenn ich selbstbewusster wäre, würde ich bei Besprechungen öfter vor anderen sprechen.
Raphaël
Tu devrais essayer ! La pratique te rendra plus à l'aise et plus naturelle avec le temps.

Du solltest es versuchen! Übung macht dich mit der Zeit sicherer und natürlicher.
Camille
Notre professeur est très patient et il explique toujours les choses de manière claire.

Unser Lehrer ist sehr geduldig und erklärt die Dinge immer klar.
Raphaël
Quelle chance ! Quand j'étais étudiant, mes enseignants étaient parfois trop sérieux et un peu durs.

Was für ein Glück! Als ich Student war, waren meine Lehrer manchmal zu ernst und etwas streng.
Camille
Je connais quelqu'un qui est toujours calme et poli, même dans les situations difficiles.

Ich kenne jemanden, der immer ruhig und höflich ist, sogar in schwierigen Situationen.
Raphaël
C'est une qualité rare ! De telles personnes sont vraiment précieuses dans notre vie quotidienne.

Das ist eine seltene Eigenschaft! Solche Menschen sind im Alltag wirklich wertvoll.