Opwindende Sporten · Thrilling Sports

Lesedialog

1. Lars
   Heb je ooit eerder gesnowboard? Het nieuwe resort in de bergen heeft perfecte hellingen voor beginners.

   Hast du schon mal gesnowboardet? Das neue Resort in den Bergen hat perfekte Pisten für Anfänger.

2. Anna
   Terwijl de race bezig was, juichte ik luid vanaf de eerste rij. De atleten waren absoluut ongelooflijk.

   Während des Rennens jubelte ich laut aus der ersten Reihe. Die Athleten waren absolut unglaublich.

3. Lars
   Ze was ijverig atletiek aan het oefenen toen de coach arriveerde. Haar toewijding maakte indruk op iedereen.

   Sie trainierte fleißig Leichtathletik, als der Trainer ankam. Ihre Hingabe beeindruckte alle.

4. Anna
   Ik heb erover gedacht zelf extreme sporten te doen. Misschien zou surfen of bergbeklimmen spannend zijn.

   Ich habe darüber nachgedacht, selbst Extremsport zu treiben. Vielleicht wären Surfen oder Bergsteigen spannend.

5. Lars
   Briljant idee. De instructeur in het sportcentrum geeft beide. Hij is uitstekend met beginners.

   Tolle Idee. Der Trainer im Sportzentrum bietet beides. Er ist sehr gut mit Anfängern.

6. Anna
   Slim. Goede training is essentieel voor de veiligheid. Zonder is de kans op ongelukken veel groter.

   Clever. Gutes Training ist wichtig für die Sicherheit. Ohne Training ist die Wahrscheinlichkeit für Unfälle viel größer.

7. Lars
   Klopt. Mijn neef probeerde duiken zonder goede instructie en eindigde een week in het ziekenhuis.

   Stimmt. Mein Cousin versuchte ohne gute Anleitung tauchen und landete eine Woche im Krankenhaus.

8. Anna
   Daarom wil ik eerst lessen. De kosten van een cursus zijn veel lager dan een bezoek aan de spoedeisende hulp.

   Deshalb möchte ich zuerst Unterricht nehmen. Die Kosten eines Kurses sind viel niedriger als ein Besuch in der Notaufnahme.

9. Lars
   Wijs gedacht. Heb je ooit live autoraces gezien? De snelheid is absoluut spannend.

   Guter Gedanke. Hast du schon einmal Autorennen live gesehen? Die Geschwindigkeit ist wirklich spannend.

10. Anna
    Een keer. De auto's bereikten ongelooflijke snelheden en het lawaai was overweldigend. Het was onvergetelijk.

    Einmal. Die Autos erreichten unglaubliche Geschwindigkeiten und der Lärm war überwältigend. Es war unvergesslich.

11. Lars
    Ik boek volgende maand misschien tickets voor het kampioenschap. Het racecircuit is maar een uur rijden.

    Ich buche nächsten Monat vielleicht Tickets für die Meisterschaft. Die Rennstrecke ist nur eine Stunde entfernt.

12. Anna
    Briljant. Reken op mij. Sportavonturen zijn altijd leuker samen.

    Brillant. Zähl auf mich. Sportabenteuer machen zusammen immer mehr Spaß.

Verwandte B1-Lektionen auf Niederländisch