Ik maak het licht aan.
Deutsch: Ich mache das Licht an.
Trennbare Verben im Niederländischen bestehen aus einem Verb und einer Vorsilbe. In manchen Sätzen wird die Vorsilbe abgetrennt und steht am Satzende.
Trennbare Verben werden im Niederländischen verwendet, um Handlungen mit Richtung, Bewegung oder Zustandsänderung auszudrücken. Die Vorsilbe ändert oft die Bedeutung des Grundverbs.
Ik maak het licht aan.
Deutsch: Ich mache das Licht an.
Hij belt zijn moeder op.
Deutsch: Er ruft seine Mutter an.
Wij staan elke dag vroeg op.
Deutsch: Wir stehen jeden Tag früh auf.
Zij schrijft de boodschap op.
Deutsch: Sie schreibt die Nachricht auf.