Ik was me elke ochtend.
Deutsch: Ich wasche mich jeden Morgen.
- Sprache
- Niederländisch
- Niveau
- B1
- Einheit
- Werkwoordtypen en diathese
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
Reflexive Verben im Niederländischen sind Verben, bei denen das Subjekt die Handlung auf sich selbst ausführt. Man verwendet dabei ein reflexives Pronomen wie 'me', 'je', 'zich'.
Wann man es verwendet
Reflexive Verben werden im Niederländischen verwendet, wenn das Subjekt etwas mit sich selbst macht, wie sich waschen, sich anziehen oder sich erinnern. Manche Verben brauchen im Niederländischen immer ein Reflexivpronomen.
Wichtige Formen
- zich + Verb (zum Beispiel: zich wassen, zich herinneren)
- Pronomen: me, je, zich, ons, jullie, zich
- Beispiel: Ik was me. Jij vergist je. Hij schaamt zich.
Beispiele
Jij vergist je vaak.
Deutsch: Du irrst dich oft.
Zij schaamt zich voor haar fout.
Deutsch: Sie schämt sich für ihren Fehler.
Wij haasten ons naar school.
Deutsch: Wir beeilen uns zur Schule.
Jullie herinneren je de afspraak.
Deutsch: Ihr erinnert euch an den Termin.
Tipps
- Achte darauf, das richtige Reflexivpronomen zum Subjekt zu wählen.
- Einige Verben sind im Niederländischen immer reflexiv, auch wenn sie es in anderen Sprachen nicht sind.
- Das Reflexivpronomen steht direkt nach dem Verb im Hauptsatz.
Ausnahmen und Sonderfälle
- Bei 'u' (formell) wird 'zich' verwendet: U vergist zich.
- Manche Verben können reflexiv oder nicht reflexiv benutzt werden, je nach Bedeutung (z.B. 'wennen' vs. 'zich wennen').