winter
kış
অনুবাদ পেজ দেখুনwinter
kış
অনুবাদ পেজ দেখুনwool
yün
অনুবাদ পেজ দেখুনheating
ısıtma
অনুবাদ পেজ দেখুনholidays
tatiller
অনুবাদ পেজ দেখুনstorm
fırtına
অনুবাদ পেজ দেখুনautumn
sonbahar
অনুবাদ পেজ দেখুনwin
kazanmak
অনুবাদ পেজ দেখুনfall
düşmek
অনুবাদ পেজ দেখুনcold
soğuk
অনুবাদ পেজ দেখুনweather
hava
অনুবাদ পেজ দেখুনFırtınalı Akşamda Mevsim Panosu
Akşam vakti, Emir salonda pencereden dışarıya bakıyor.
সন্ধ্যার সময়, Emir বসার ঘরে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আছে।
Hava durumunu konuşmak ve küçük bir mevsim panosu yapmak istiyor.
সে আবহাওয়া নিয়ে কথা বলতে চায় এবং একটি ছোট মৌসুম বোর্ড 만들তে চায়।
Zeynep de yardım etmek istiyor, çünkü birlikte oyun oynamayı seviyor.
জেইনেপও সাহায্য করতে চায়, কারণ সে একসাথে খেলতে পছন্দ করে।
Emir, panonun en üstüne büyükçe "weather" yazan bir başlık koyar.
এমির প্যানোর সবচেয়ে উপরে বড় করে 'weather' লেখা একটি শিরোনাম রাখে।
Dışarıda aniden sert bir fırtına "storm" koptu.
বাইরে হঠাৎ করে তীব্র একটা ঝড় উঠল।
Rüzgar uğulduyor ve telefondaki uygulama "cold" diyor.
বাতাস গুঞ্জন করছে এবং ফোনের অ্যাপটি "cold" বলছে।
Emir kartlara İngilizce mevsimleri ekler: "winter", "autumn" ve "fall".
এমির কার্ডগুলোতে ইংরেজি ঋতুর নাম যোগ করে: 'winter', 'autumn' এবং 'fall'.
Ayşe yumuşak bir battaniye getirir ve üstlerine örter.
আয়সে একটি নরম কম্বল নিয়ে আসে এবং ওদের ওপর ঢেকে দেয়।
Battaniyenin etiketinde "wool" yazıyor.
কম্বলের লেবেলে 'wool' লেখা আছে।
Sonra uzaktan kumandadan "heating" düğmesine basar ve oda ısınır.
তারপর সে রিমোট থেকে "heating" বোতামে চাপ দেয় এবং ঘর গরম হয়ে যায়।
Emir, kartları makas ile dikkatle keser ve Zeynep resimler çizer.
এমির কাঁচি দিয়ে কার্ডগুলো সাবধানে কাটে এবং জেইনেপ ছবি আঁকে।
Küçük bir tahmin oyunu kurarlar: Kartı doğru bilen kişi "win" yazılı çıkartmayı alır.
তারা একটি ছোট আন্দাজ খেলা করে: কার্ডটি সঠিকভাবে বললে যে ব্যক্তি 'win' লেখা স্টিকারটি পায়।
Emir "kış" kartını doğru tahmin eder ve Zeynep alkışlar.
এমির 'শীত' কার্ডটা সঠিকভাবে অনুমান করে এবং Zeynep তালি দেয়।
Fırtına biraz durulur ve salon sessizleşir.
ঝড়টা একটু থামে এবং ঘরটা শান্ত হয়ে যায়।
Ayşe, "Pano harika oldu," der ve Emir gurur duyar.
আয়সে বলল, 'বোর্ডটা দারুণ হয়েছে,' এবং এমির গর্ববোধ করে।
Emir panoya "holidays" başlığını da ekler ve yarın yeni planlar çizeceğiz.
এমির বোর্ডে 'holidays' শিরোনামটাও যোগ করে এবং বলে, 'আগামীকাল আমরা নতুন পরিকল্পনা আঁকব।'
"Kışta evde sıcak kalırız, ilkbaharda dışarıda oynarız," diye fısıldar Emir.
"শীতকালে আমরা বাড়িতে গরমে থাকি, বসন্তে বাইরে খেলি," ফিসফিস করে এমির।
Zeynep esner, ışıklar kısılır, ve herkes huzurla uykuya hazırlanır.
জেইনেপ হাই ফেলে, আলোটা কমানো হয়, এবং সবাই শান্তভাবে ঘুমোয়ার প্রস্তুতি নেয়।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →