স্প্যানিশ ভাষায় Popular Names

মূল শব্দ

Matt

Matt

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

El juego de los nombres

1. El patio de la escuela es amplio y tranquilo.

   বিদ্যালয়ের উঠোনটা প্রশস্ত এবং শান্ত।

2. Lucía mira la tarde y piensa en un juego de nombres.

   লুসিয়া সন্ধ্যাকে দেখে এবং নাম খেলার কথা ভেবে।

3. "Yo soy Lucía," dice con una sonrisa suave.

   "আমি লুসিয়া", বলে সে নরম হাসি নিয়ে।

4. Ana, Diego y Sofía llegan al patio con tizas de colores.

   আনা, দিয়েগো ও সোফিয়া রঙিন চক নিয়ে আঙিনায় আসে।

5. En el suelo, hay un gran círculo para jugar.

   মেঝেতে খেলানোর জন্য একটা বড় বৃত্ত আছে।

6. Lucía dice: "Escribimos nombres bonitos en el borde".

   লুসিয়া বলে: "আমরা ধারে সুন্দর নাম লিখবো।"

7. Un niño nuevo entra despacio.

   একটি নতুন ছেলে ধীরে ধীরে ভিতরে আসে।

8. Se llama Matt.

   তার নাম ম্যাট।

9. Diego pregunta: "¿Eres Mateo?", y el niño sacude la cabeza con timidez.

   ডিয়েগো জিজ্ঞেস করে: 'তুমি কি মাতেও?', আর ছেলেটি লজ্জায় মাথা ঝাঁকায়।

10. "No, soy Matt," dice él, y mira el círculo con cuidado.

    "না, আমি ম্যাট", বলে সে, এবং বৃত্তটি সতর্কভাবে দেখে।

11. Lucía sonríe y dice: "Tu nombre es corto y claro, y suena bien aquí".

    লুসিয়া হাসে এবং বলে: "তোমার নাম ছোট ও স্পষ্ট, এবং এখানে ভালো শোনায়"।

12. Ella escribe cada nombre en grande y en calma, y pone "Matt" al lado del círculo.

    সে প্রতিটি নাম বড় করে শান্তভাবে লিখে, এবং বৃত্তের পাশে "Matt" লেখে।

13. Cada niño dice su nombre en voz baja, y todos repiten con respeto.

    প্রতিটি শিশু নীরবভাবে তার নাম বলে, এবং সবাই শ্রদ্ধাভরে তা পুনরাবৃত্তি করে।

14. Ana toma la mano de Matt y dice: "Aquí tu nombre brilla con los nuestros".

    আনা ম্যাটের হাত ধরে বলে: 'এখানে তোমার নাম আমাদের নামের সঙ্গে উজ্জ্বলভাবে জ্বলে।'

15. Al final del juego, el patio está lleno de nombres y risas suaves, y Matt se siente parte del grupo.

    খেলা শেষে, আঙ্গিনা নামগুলো আর নরম হাসিতে ভরে থাকে, এবং Matt নিজেকে দলের অংশ মনে করে।

বিষয়ের উদাহরণ