স্প্যানিশ ভাষায় Food & dining: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A2)

ভাষা: স্প্যানিশ
CEFR স্তর: A2
থিম: Compras, servicios y sistemas diarios
সংযুক্ত কোর্স: স্প্যানিশ A2

মূল শব্দ

meal

comida

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

biscuit

galleta

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

honey

miel

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

picnic yogurt

yogur para picnic

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

omelette

tortilla francesa

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

bowl

cuenco

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

dessert

postre

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

cereal

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

steak

bistec

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

salad

ensalada

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

La cena sorpresa de Pablo

En la cocina, Pablo quiere preparar una comida especial para su familia esta noche.

রান্নাঘরে পাবলো আজ রাতে তার পরিবারের জন্য একটি বিশেষ খাবার বানাতে চায়।
Mamá Laura sonríe y dice que han pedido la compra en línea, y llegará pronto.

মা লাওরা হাসে এবং বলে তারা অনলাইনে কেনাকাটা করেছে, সেটা শীঘ্রই আসবে।
Ana, su hermana, aplaude, y Papá Diego saca platos porque le gusta ayudar.

আনা, তার বোন তালি বাজায়, এবং বাবা দিয়েগো থালা বের করেন কারণ তাকে সাহায্য করতে ভালো লাগে।
Esperan un rato, pero el repartidor no llega.

তারা একটু অপেক্ষা করে, কিন্তু ডেলিভারি কর্মী আসে না।
Pablo abre la despensa, toma un cuenco limpio y encuentra huevos.

পাবলো পেন্ট্রি খুলে একটি পরিষ্কার বাটি নেয় এবং ডিম পায়।
Podemos empezar con una tortilla sencilla, dice Pablo.

পাবলো বলে: 'আমরা একটি সহজ অমলেট দিয়ে শুরু করতে পারি।'
Laura asiente y Pablo rompe los huevos y cocina con cuidado.

লরা সম্মতি জানায় এবং পাবলো ডিম ফাটিয়ে সাবধানে রান্না করে।
Ana tiene hambre, así que Diego le sirve un poco de cereal en el cuenco.

আনা ক্ষুধেভাবে, তাই দিয়েগো তার বাটিতে একটু সিরিয়াল তুলে দেয়।
De pronto suena el timbre, y todos se alegran porque por fin ha llegado la compra.

হঠাৎ বেল বাজে, এবং সবাই খুশি হয় কারণ অবশেষে কেনাকাটা এসে পৌঁছেছে।
Entre las bolsas hay lechuga y tomates, y también un buen filete para papá.

ব্যাগগুলির মধ্যে লেটুস আর টমেটো আছে, এবং বাবার জন্য একটা ভালো স্টেকও আছে।
Pablo lava la lechuga y prepara una ensalada fresca.

পাবলো লেটুস ধোয় এবং একটা তাজা স্যালাড তৈরি করে।
Diego sazona el filete y Laura calienta la sartén, y el olor es rico.

ডিয়েগো ফিলেটে মশলা দেয় এবং লরা কড়াই গরম করে, আর গন্ধটা সুস্বাদু।
Pronto ponen la tortilla, la ensalada y el filete en la mesa de la cocina.

শীঘ্রই তারা টর্টিলা, সালাদ এবং স্টেক রান্নাঘরের টেবিলে রাখে।
Pablo mira la mesa y dice: Falta el postre.

পাবলো টেবিলটি দেখে বলে: মিষ্টি ঠিক নেই।
Laura saca yogur de picnic del frigorífico y una galleta para cada uno.

লরা ফ্রিজ থেকে পিকনিকের জন্য দই বের করে এবং প্রত্যেককে একটি কুকি দেয়।
Pablo abre un tarro de miel y añade un hilo dorado sobre el yogur.

পাবলো একটি মধুর জার খোলে এবং দইয়ের ওপর সোনালি একটা ফোঁটা ঢেলে দেয়।
Ahora cenan juntos en nuestra cocina, tranquilos y contentos.

এখন তারা আমাদের রান্নাঘরে একসঙ্গে রাতের খাবার খাচ্ছে, শান্ত ও খুশি।
Pablo prueba un bocado y comenta que esta cena es simple, pero es la mejor, porque la han hecho en familia.

পাবলো এক কামড় চেখে বলে এই রাতের খাবারটা সাধারণ, কিন্তু সবচেয়ে ভালো, কারণ এটা পরিবারে মিলে বানানো।
Ana bosteza, se acurruca en su silla, y Laura le pone una manta suave.

আনা জোঁফ দেয়, চেয়ারে গুটিয়ে বসে, এবং লাורה তাকে একটি নরম কম্বল দেয়।