জার্মান ভাষায় Shopping & prices

মূল শব্দ

buy

kaufen

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

cheap

billig

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

cost

Kosten

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

dollar

Dollar

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

expensive

teuer

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

free

frei

adjective

অনুবাদ পেজ দেখুন

pay for

bezahlen

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

price

Preis

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Jonas rechnet im Sonnenmarkt

1. Im kleinen Laden Sonnenmarkt will Jonas heute etwas für den Abend kaufen.

   ছোট দোকান সোনেনমার্কটে জনাস আজ সন্ধ্যার জন্য কিছু কিনতে চান।

2. Seine Schwester Mia kommt mit, und Herr Becker an der Kasse lächelt.

   তার বোন মিয়া সঙ্গে আসে, এবং কাউন্টারেHerr Becker হাসে।

3. Jonas hat wenig Taschengeld und schaut neugierig auf die Regale.

   জনাসের খুব কম রাস্তা টাকা আছে এবং সে জিজ্ঞাসুভাবে তাকায় তাকগুলোর উপর।

4. Er liest den Preis am Regal und zeigt ihn Mia.

   সে তাকের উপর দামটা পড়ে এবং মিয়াকে দেখায়।

5. Das bunte Spielzeugauto kostet viel, es ist zu teuer.

   রঙিন খেলনার গাড়িটা অনেক দামে পড়ে, এটা খুবই মোল্লা।

6. Mia entdeckt einen Korb mit Seifenblasen, die sind billig und sehen lustig aus.

   মিয়া বাবল তৈরির ব্যাগটা দেখতে পায়, এগুলো সস্তা এবং মজার দেখায়।

7. An einem anderen Schild steht auch 2 Dollar, und Jonas runzelt die Stirn.

   আরেকটা সাইনবোর্ডেও ২ ডলার লেখা আছে, জোনাস কপালে ভাঁজ দিল।

8. Er fragt: Wie viel ist das in Euro?

   সে জিজ্ঞেস করে: এটা ইউরোতে কত?

9. Herr Becker erklärt es freundlich, weil viele Touristen kommen.

   হের বেকার ভদ্রভাবে বুঝিয়েছেন, কারণ অনেক পর্যটক আসে।

10. Am Obststand darf Jonas ein kleines Stück Apfel probieren, das ist heute gratis.

    ফল বিক্রির স্টলে জোনাস এক ছোটটা আপেল চেখে দেখতে পারে, আজ সেটা ফ্রি।

11. Er sagt, dass er nicht zu viel Geld ausgeben will.

    সে বলে যে সে খুব বেশি টাকা খরচ করতে চায় না।

12. Mia nickt und gibt ihm mit der kleinen Hand einen Korb.

    মিয়া মাথা নেড়ে সম্মতি জানায় এবং ছোট হস্তে তাকে একটি ঝুড়ি দেয়।

13. Jonas vergleicht ruhig die Zahlen und wägt ab, was wirklich passt.

    জনাস শান্তভাবে সংখ্যাগুলো তুলনা করে এবং বিবেচনা করে কীটা সত্যিই মানানসই।

14. Er zählt seine Münzen und plant, wie viel er für die Seifenblasen bezahlen kann.

    সে তার কয়েনগুলো গুনছে এবং পরিকল্পনা করছে কতটুকু সে সাবান বুদবুদে খরচ করতে পারবে।

15. Herr Becker sagt den genauen Betrag langsam, und Jonas nickt zufrieden.

    হের বেকার ধীর করে সঠিক টাকাটা বলেন, এবং জনাস সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে।

16. Er geht zur Kasse, legt die Münzen hin und bezahlt ruhig.

    সে ক্যাশিয়ারের কাছে যায়, কয়েনগুলো রাখে এবং শান্তভাবে পেমেন্ট করে।

17. Er bekommt Wechselgeld und steckt es in seine Jackentasche, also freut er sich über den guten Preis.

    সে খরচের টাকাটা পায় এবং জ্যাকেটের পকেটে রেখে দেয়, তাই সে সস্তা দামে খুশি।

18. Jonas und Mia winken Herr Becker zu und gehen langsam zur Tür, und der Abend fühlt sich leicht und gut an.

    জনাস আর মিয়া বেকার সাহেবকে হাত নাড়ায় এবং ধীরেই দরজার দিকে যায়, এবং সন্ধ্যাটা হালকা আর ভালো লাগছে।