জার্মান ভাষায় Home furniture & appliances

মূল শব্দ

CD-player

CD-Player

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

carpet

Teppich

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

fridge

Kühlschrank

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

furniture

Möbel

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

refrigerator

Kühlschrank

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

toilet

Toilette

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Mias leise Musik am Abend

1. Es ist Abend in Mias Wohnung, und sie lächelt.

   মিয়ার অ্যাপার্টমেন্টে সন্ধ্যা, এবং সে হাসছে।

2. Sie möchte eine gemütliche Ecke zum Hören und Träumen bauen.

   সে শোনার এবং স্বপ্ন দেখার জন্য একটা আরামদায়ক কোণ তৈরি করতে চায়।

3. Dafür legt sie einen weichen Teppich auf den Boden.

   তার জন্য সে মাটিতে একটি নরম কার্পেট ফেলে দেয়।

4. Die Möbel stehen schon schön, und das Sofa wirkt wie ein kleines Schiff.

   ফার্নিচারগুলো আগে থেকেই সুন্দরভাবে সাজানো আছে, আর সোফা যেন একটা ছোট জাহাজের মতো দেখায়।

5. Mia stellt eine kleine Lampe neben das Sofa und holt ihren CD-Player.

   মিয়া সোফার পাশে একটি ছোট লাইট রাখে এবং তার সিডি-প্লেয়ার নিয়ে আসে।

6. Sie will leise Musik hören, damit die Nacht weich wird.

   সে হালকা সুর শুনতে চায় যাতে রাতটা নরম লাগে।

7. In der Küche öffnet sie den Kühlschrank und findet kalte Milch.

   রান্নাঘরে সে ফ্রিজ খুলে ঠাণ্ডা দুধ পায়।

8. Sie hat ein Glas geholt und die Milch vorsichtig eingegossen.

   সে একটি গ্লাস নিয়ে এসেছে এবং ধীরে ধীরে দুধ ঢালেছে।

9. Bevor es losgeht, geht sie kurz auf die Toilette, weil sie danach ganz ruhig sein möchte.

   শুরু হওয়ার আগে সে একটু টয়লেটে যায়, কারণ পরে সে পুরোপুরি শান্ত থাকতে চাই।

10. Zurück im Wohnzimmer drückt Mia die Play-Taste, aber der Player macht keinen Ton.

    বসার ঘরে ফিরে মিয়া প্লে বোতাম চাপে, কিন্তু প্লেয়ার থেকে কোনো শব্দ হয় না।

11. Sie versucht, ihn anzumachen, doch nichts passiert.

    সে বন্ধুটি চালু করার চেষ্টা করে, কিন্তু কিছুই হয় না।

12. Papa Lukas kommt leise, weil sie um Hilfe gerufen hat.

    বাবা লুকাস চুপচাপ আসে, কারণ ও সাহায্য চেয়েছিল।

13. Er findet das Kabel hinter dem Regal und steckt es ein.

    সে তাকের পিছনে তারটা খুঁজে পায় এবং সেটা প্লাগ করে।

14. Jetzt leuchtet der Player, doch aus der Küche brummt der Kühlschrank ein bisschen.

    এখন প্লেয়ার জ্বলে উঠেছে, তবে রান্নাঘর থেকে ফ্রিজটা একটু গুঞ্জন করছে।

15. Papa schließt die Tür und sagt beruhigend: Gleich wird es leiser.

    বাবা দরজা বন্ধ করে এবং শান্ত করে বলে: একটু পর সব চুপ হয়ে যাবে।

16. Die Musik beginnt, und Mia setzt sich auf den Teppich und kuschelt sich an das Sofa.

    সঙ্গীত শুরু হয়, আর মিয়া কার্পেটে বসে সোফায় মাথা ভরায়।

17. Mama Anna bringt eine Decke, und Mia trinkt ihre Milch und fühlt sich sicher.

    মা আন্না একটি কম্বল আনেন, এবং মিয়া তার দুধ খায় এবং নিরাপদ মনে করে।

18. Sie atmet tief und lächelt, und bald schläft sie ein.

    সে গভীর শ্বাস নেয় এবং হাঁসে, এবং শীঘ্রই সে ঘুমিয়ে পড়ে।