Möbel & Haushaltsgeräte auf Deutsch

Grundwörter

CD-player

CD-Player

noun

Übersetzungsseite ansehen

carpet

Teppich

noun

Übersetzungsseite ansehen

fridge

Kühlschrank

noun

Übersetzungsseite ansehen

furniture

Möbel

noun

Übersetzungsseite ansehen

refrigerator

Kühlschrank

noun

Übersetzungsseite ansehen

toilet

Toilette

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Mias leise Musik am Abend

1. Es ist Abend in Mias Wohnung, und sie lächelt.

   It's evening in Mia's apartment, and she smiles.

2. Sie möchte eine gemütliche Ecke zum Hören und Träumen bauen.

   She wants to build a cozy corner for listening and dreaming.

3. Dafür legt sie einen weichen Teppich auf den Boden.

   For that she lays a soft rug on the floor.

4. Die Möbel stehen schon schön, und das Sofa wirkt wie ein kleines Schiff.

   The furniture already looks nice, and the sofa feels like a small ship.

5. Mia stellt eine kleine Lampe neben das Sofa und holt ihren CD-Player.

   Mia puts a small lamp beside the sofa and gets her CD player.

6. Sie will leise Musik hören, damit die Nacht weich wird.

   She wants to listen to soft music so the night becomes gentle.

7. In der Küche öffnet sie den Kühlschrank und findet kalte Milch.

   In the kitchen she opens the fridge and finds cold milk.

8. Sie hat ein Glas geholt und die Milch vorsichtig eingegossen.

   She got a glass and poured the milk in carefully.

9. Bevor es losgeht, geht sie kurz auf die Toilette, weil sie danach ganz ruhig sein möchte.

   Before it starts, she quickly goes to the bathroom because she wants to be very calm afterward.

10. Zurück im Wohnzimmer drückt Mia die Play-Taste, aber der Player macht keinen Ton.

    Back in the living room Mia presses the play button, but the player makes no sound.

11. Sie versucht, ihn anzumachen, doch nichts passiert.

    She tries to turn it on, but nothing happens.

12. Papa Lukas kommt leise, weil sie um Hilfe gerufen hat.

    Dad Lukas comes quietly because she called for help.

13. Er findet das Kabel hinter dem Regal und steckt es ein.

    He finds the cable behind the shelf and plugs it in.

14. Jetzt leuchtet der Player, doch aus der Küche brummt der Kühlschrank ein bisschen.

    Now the player is lit, but the fridge hums a little from the kitchen.

15. Papa schließt die Tür und sagt beruhigend: Gleich wird es leiser.

    Dad closes the door and says reassuringly: It will be quieter soon.

16. Die Musik beginnt, und Mia setzt sich auf den Teppich und kuschelt sich an das Sofa.

    The music begins, and Mia sits on the rug and snuggles up to the sofa.

17. Mama Anna bringt eine Decke, und Mia trinkt ihre Milch und fühlt sich sicher.

    Mom Anna brings a blanket, and Mia drinks her milk and feels safe.

18. Sie atmet tief und lächelt, und bald schläft sie ein.

    She takes a deep breath and smiles, and soon she falls asleep.