ফরাসি ভাষায় Musical Expressions

মূল শব্দ

music

musique

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

play

jouer

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

song

chanson

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

sing

chanter

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Le petit concert silencieux de Léa

1. Dans la chambre de Léa, le soir est calme.

   লেয়ার ঘরে সন্ধ্যা শান্ত।

2. Léa aime la musique et sourit.

   লিয়া সঙ্গীত পছন্দ করে এবং হাসে।

3. Sur le mur, il y a des étoiles qui brillent.

   দেয়ালে ঝলমলে তারা আছে।

4. Elle ferme la porte doucement.

   সে ধীরে ধীরে দরজা বন্ধ করে।

5. Léa veut jouer du petit ukulélé.

   লেয়া ছোট উকুলেলেতে বাজাতে চায়।

6. Elle choisit une chanson pour Maman.

   সে মায়ের জন্য একটা গান বেছে নেয়।

7. Elle veut chanter doucement.

   সে ধীরে গাইতে চায়।

8. Elle appelle Maman avec une voix joyeuse.

   সে আনন্দিত কণ্ঠে মাকে ডাকে।

9. Maman arrive et dit que Noé dort presque, alors elles parlent tout bas.

   মা আসে এবং বলে যে নোয় প্রায় ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই তারা নিচু কণ্ঠে কথা বলে।

10. Elles écoutent le petit souffle de Noé et font un jeu de rythme avec les doigts.

    তারা নোয়ের ছোট নিশ্বাস শুনে এবং আঙুল দিয়ে তাল মেলানোর খেলা করে।

11. Elle prend un coussin et s'assoit près du lit.

    সে একটি বালিশ নেয় এবং বিছানার কাছে বসে।

12. La lampe brille, et la couverture devient chaude sur les genoux.

    ল্যাম্পটা জ্বলছে, আর কম্বলটা হাঁটুর উপর গরম হয়ে যায়।

13. Léa ne fait pas de sons forts et garde le ukulélé près de son cœur.

    লিয়া জোরে আওয়াজ করে না এবং উকুলেলেটা হৃদয়ের কাছে রাখে।

14. Maman chuchote un tempo, et Léa tape doucement: ta, ta, ta.

    মা একটি তাল ফিসফিস করে, আর লিয়া হালকাভাবে ঠাপ দেয়: তা, তা, তা।

15. Noé sourit en dormant, et Léa bâille; elle se sent prête pour dormir.

    নোএ ঘুমিয়ে হাসে, আর লিয়া জাব দেয়; সে ঘুমাতে প্রস্তুত বোধ করে।

16. Demain, Léa va chanter plus fort au parc, mais ce soir, elle aime ce calme.

    আগামীকাল লিয়া পার্কে জোরে গান গাইবে, কিন্তু আজ রাতে সে এই শান্তিটাই পছন্দ করে।

বিষয়ের উদাহরণ