B1 তুর্কি lesson — Vegetables and More

Reading dialog

Emir
Brokoli mükemmel şekilde pişirildi. Şef doğal lezzeti gerçekten ortaya çıkarmayı biliyor.

ব্রোকলি নিখুঁতভাবে রান্না করা হয়েছিল। শেফ প্রকৃত স্বাদটি সত্যিই ফুটিয়ে তুলতে জানেন।
Zeynep
Güveç otlar ve baharatlarla tatlandırıldı. Kesinlikle inanılmaz kokuyor.

ক্যাসারোলটা হার্ব এবং মশলা দিয়ে স্বাদ দেওয়া হয়েছিল। এটা অবশ্যই দারুণ সুগন্ধ করছে।
Emir
Hindistan cevizi çok besleyicidir ve çeşitli tariflerde kullanılabilir. Köri yemeklerime hindistan cevizi sütü ekliyorum.

নারকেল খুব পুষ্টিকর এবং বিভিন্ন রেসিপিতে ব্যবহার করা যায়। আমি আমার কারিতে নারকেল দুধ যোগ করি।
Zeynep
Bu lezzetli geliyor. Ispanak gibi basit bir sebzenin herhangi bir yemeği nasıl dönüştürebildiğini seviyorum.

এটা সুস্বাদু লাগছে। পালংশাকের মতো সাধারণ একটি সবজি কীভাবে কোনো খাবারকে বদলে দিতে পারে, আমি সেটা পছন্দ করি।
Emir
Doğru. Annem sağlıklı kalmak için her öğünde sebze yemen gerektiğini söylerdi.

ঠিক। আমার মা বলতেন সুস্থ থাকতে প্রতিটি খাবারে সবজি খাওয়া উচিত।
Zeynep
Akıllıca tavsiye. Son zamanlarda her şeye lahana ve havuç ekliyorum. Ucuz ve vitamin dolular.

বুদ্ধিমান পরামর্শ। সম্প্রতি আমি প্রায় সব কিছুকে বাঁধাকপি এবং গাজর যোগ করছি। সস্তা এবং ভিটামিনে ভরপুর।
Emir
Soğan ve biber de vazgeçilmez. Her tarife gerçek karakter veriyorlar.

পেঁয়াজ এবং মরিচও অপরিহার্য। তারা প্রতিটি রেসিপিতে প্রকৃত স্বাদ দেয়।
Zeynep
Katılıyorum. Doktorum daha fazla sebze yeseydim, enerjimin önemli ölçüde artacağını söyledi.

আমি একমত। আমার ডাক্তার বলেছিলেন আমি যদি আরও সবজি খেতাম, আমার শক্তি অনেক বাড়ত।
Emir
Benimki de aynısını söyledi. Hemen her hafta sonu sebze çorbası yapıyorum. Soğuk akşamlar için mükemmel.

আমারও একই কথা। আমি প্রায় প্রতি সপ্তাহান্তে সবজি স্যুপ বানাই। ঠান্ডা সন্ধ্যার জন্য এটা চমৎকার।
Zeynep
Mükemmel. Mantar eklemeyi denedin mi? Çorbaya harika toprak bir lezzet verir.

চমৎকার। তুমি কি মাশরুম যোগ করে দেখেছ? এটা স্যুপে দারুণ মাটির স্বাদ দেয়।
Emir
Bir dahaki sefere bunu deneyeceğim. Belki yan tarafta taze bir çıtırlık için biraz marul olur.

পরের বার আমি এটা চেষ্টা করব। পাশে হয়তো তাজা লেটুস থাকলে একটু খাস্তা লাগবে।
Zeynep
Mükemmel. Sağlıklı beslenmenin sıkıcı olması gerekmiyor.

চমৎকার। স্বাস্থ্যকর খাদ্যাভ্যাসকে বিরক্তিকর হতে হবে এমন কোনো বাধ্যবাধকতা নেই।