B1 ইংরেজি lesson — Positive Feelings and Reactions

Reading dialog

Mark
I have always been amazed by her talent. Her recent performance in the play was absolutely fantastic.

আমি সবসময়ই তার প্রতিভায় অবাক হয়ে যাই। নাটকে তার সাম্প্রতিক অভিনয় একদম অসাধারণ ছিল।
Jenny
The view from the mountain is absolutely amazing. I have been hiking there every month just to see it.

পাহাড় থেকে দৃশ্যটা একেবারে চমৎকার। আমি এটা দেখতে প্রতি মাসেই সেখানে হাইকিং করতে যাই।
Mark
She is known as the brave actress who did all her stunts. Most performers refuse anything dangerous these days.

সে সেই সাহসী অভিনেত্রী হিসেবে পরিচিত, যে নিজের সব স্টান্ট করেছে। আজকাল বেশিরভাগ অভিনয়কারী কোনো বিপজ্জনক কাজই করতে অস্বীকার করে।
Jenny
True. Her dedication is impressive. I might watch her latest film this weekend if you want to join.

সত্য। তার উত্সর্গ প্রশংসনীয়। তুমি চাইলে আমি এই সপ্তাহান্তে তার নতুন ছবি দেখতে যেতে পারি।
Mark
Brilliant idea. The reviews have been wonderful. Critics are calling it the best comedy of the year.

দারুণ ভাবনা। রিভিউগুলো অসাধারণ হয়েছে। সমালোচকরা এটিকে বছরের সেরা কমেডি বলছে।
Jenny
I read a review yesterday. The journalist who wrote it praised every aspect, especially the music and the acting.

আমি গতকাল একটি রিভিউ পড়েছি। তা যে সাংবাদিক লিখেছেন, তিনি প্রতিটি দিকের প্রশংসা করেছেন, বিশেষ করে সঙ্গীত আর অভিনয়ের।
Mark
That is excellent. Good cinema is becoming rare. Most modern films focus on special effects rather than real story.

দারুণ। এখন ভালো সিনেমা বিরল হয়ে যাচ্ছে। বেশিরভাগ আধুনিক ছবিই বিশেষ প্রভাবের ওপর বেশি জোর দেয়, বাস্তব গল্পের নয়।
Jenny
Agreed. By the way, I felt so happy when our project finally succeeded last week. All those late nights were worth it.

একমত। আর হ্যাঁ, গত সপ্তাহে যখন আমাদের প্রকল্প শেষমেশ সফল হলো আমি খুব খুশি ছিলাম — সেই সব রাত জাগা যেমন ছিল তাইটা সার্থক ছিল।
Mark
I noticed your relief. You looked completely satisfied when the manager congratulated us at the meeting.

আমি তোমার স্বস্তি লক্ষ করলাম। মিটিংয়ে ম্যানেজার যখন আমাদের অভিনন্দন জানাল, তুমি পুরোপুরি সন্তুষ্ট দেখাচ্ছিলে।
Jenny
True. Real achievement always brings the deepest joy. Even a small success makes me feel cheerful for days.

সত্যি। প্রকৃত সাফল্য সবসময় গভীর আনন্দ দেয়। একটি ছোটো সাফল্যও আমাকে কয়েকদিন খুশি রাখে।
Mark
Same here. Positive experiences create wonderful memories that last forever.

আমারও। ভালো অভিজ্ঞতা চমৎকার স্মৃতি তৈরি করে, যা চিরদিন থাকে।
Jenny
Agreed. Let us focus on creating more such moments together.

একমত। চলুন আমরা একসাথে এমন আরও মুহূর্ত তৈরি করতে মনোযোগ দিই।