B1 ইংরেজি lesson — Outdoor Adventures

Reading dialog

Mark
By the time we arrived, the fireworks had already started. The colours in the sky were absolutely incredible.

আমরা পৌঁছানোর সময় আতশবাজি ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গিয়েছিল। আকাশের রংগুলো একেবারেই অবিশ্বাস্য ছিল।
Jenny
You should bring a map when going backpacking. Getting lost in the forest is dangerous without proper navigation.

ব্যাকপ্যাকিং গেলে একটি মানচিত্র নিয়ে যাও। সঠিক নেভিগেশন ছাড়া জঙ্গলে হারিয়ে পড়া বিপজ্জনক।
Mark
We had booked the accommodation before going on the hiking trip. Everything went smoothly because of careful planning.

হাইকিং ট্রিপে যাওয়ার আগে আমরা থাকার জায়গা বুক করে রেখেছিলাম। সতর্কভাবে পরিকল্পনা করার কারণে সবকিছু মসৃণভাবে হলো।
Jenny
Smart. I have been thinking about a camping adventure this summer. The mountains are so peaceful.

ভাল। আমি এই গ্রীষ্মে কেম্পিং অ্যাডভেঞ্চারের কথা ভাবছি। পাহাড়গুলো খুব শান্ত।
Mark
Brilliant idea. The campsite near the lake has wonderful facilities and beautiful scenery.

দারুণ ভাবনা। হ্রদের কাছে থাকা ক্যাম্পসাইটে চমৎকার সুবিধা আর সুন্দর নৈসর্গিক দৃশ্য আছে।
Jenny
True. I have already bought a new backpack and proper boots for the trip. Equipment matters enormously.

সত্য। আমি ইতিমধ্যেই ভ্রমণের জন্য নতুন ব্যাকপ্যাক ও উপযুক্ত বুট কিনে ফেলেছি। সরঞ্জামের বড় গুরুত্ব আছে।
Mark
Definitely. Quality gear prevents injury and makes everything more enjoyable. Cheap equipment fails at the worst moments.

নিশ্চয়ই। ভালো মানের সরঞ্জাম আঘাত থেকে রক্ষা করে এবং সবকিছুকে আরও উপভোগ্য করে। সস্তা সরঞ্জাম খারাপ সময়ে ব্যর্থ হয়।
Jenny
Agreed. Have you ever tried hitchhiking? My uncle did it across Europe in his twenties.

একমত। তুমি কি কখনো হিচাইক করে দেখেছ? আমার চাচা তাঁর কুড়ি-বছরের সময় ইউরোপ জুড়ে হিচাইক করেছিলেন।
Mark
Never. It seems risky but exciting. Modern travel has become so structured that real adventure is rare.

কখনও না। এটা ঝুঁকিপূর্ণ মনে হলেও উত্তেজনাপূর্ণ। আধুনিক ভ্রমণ এতটাই নিয়মভিত্তিক হয়ে গেছে যে আসল রোমাঞ্চ দেখা যায় না।
Jenny
True. I prefer organized hiking tours with a guide. Safety first, especially in unfamiliar regions.

হ্যাঁ। আমি গাইডসহ সংগঠিত হাইকিং ট্যুরই পছন্দ করি। বিশেষ করে অপরিচিত এলাকায় নিরাপত্তাই প্রথম।
Mark
Smart approach. The instructor at the sports centre organizes weekend trips for small groups.

ভালো কৌশল। খেলাধুলার কেন্দ্রের প্রশিক্ষক ছোট গ্রুপের জন্য সপ্তাহান্তে ভ্রমণ আয়োজন করেন।
Jenny
Brilliant. Let us sign up for the next one together.

দারুণ। চল একসঙ্গে পরেরটির জন্য নামি।