B1 ইংরেজি lesson — Healthcare and Education Professionals

Reading dialog

Mark
The professor has taught me a lot this term. Her lectures on medicine are absolutely fascinating.

এই সেমেস্টারে অধ্যাপিকা আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছেন। তাঁর চিকিৎসাবিষয়ক লেকচারগুলো খুবই আকর্ষণীয়।
Jenny
A new nurse will be employed at the hospital next week. They have been short-staffed for months.

পরের সপ্তাহে হাসপাতালে একজন নতুন নার্স নিয়োগ করা হবে। তারা কয়েক মাস ধরে কর্মী সংকটে আছে।
Mark
The dentist has fixed my tooth, finally. I had been suffering from a terrible toothache for days.

দাঁতের ডাক্তার শেষমেষ আমার দাঁত ঠিক করে দিলেন। কয়েক দিন ধরে আমি মারাত্মক দাঁতের ব্যথায় কষ্ট পেতাম।
Jenny
I am glad to hear that. Did the doctor also give you a prescription for any pain medicine?

এটি শুনে আমি খুশি। ডাক্তার কি আপনাকে কোনো ব্যথার ওষুধের প্রেসক্রিপশনও দিয়েছেন?
Mark
Yes, and the pharmacy had everything ready when I arrived. The pharmacist was very helpful.

হ্যাঁ, এবং আমি পৌঁছালে ফার্মেসিতে সবকিছু প্রস্তুত ছিল। ফার্মাসিস্টটি খুবই সহায়ক ছিলেন।
Jenny
That is wonderful service. I have been thinking about studying to become a nurse myself.

দারুণ সেবা। আমি নিজেও নার্স হওয়ার জন্য পড়ে তার করার কথা ভাবছি।
Mark
Really? You would be brilliant at it. Hospitals always need patient, caring people.

সত্যিই? তুমি এতে খুব ভাল করবে। হাসপাতালে সবসময় ধৈর্যশীল ও যত্নশীল মানুষের প্রয়োজন হয়।
Jenny
My professor from biology said I should consider it seriously. The career is challenging but rewarding.

জীববিজ্ঞানের আমার অধ্যাপক বলেছিলেন আমাকে এটা গুরুত্বসহকারে বিবেচনা করতে। এই ক্যারিয়ারটি চ্যালেঞ্জিং কিন্তু ফলদায়ক।
Mark
She is right. If you applied now, you could start the course in September.

সে ঠিক। যদি তুমি এখন আবেদন করো, তুমি সেপ্টেম্বর থেকে কোর্স শুরু করতে পারবে।
Jenny
I might do that. Have you heard about the new clinic opening downtown? They are hiring graduates.

আমি হয়তো সেটা করব। তুমি কি শুনেছো শহরের কেন্দ্রস্থলে নতুন একটা ক্লিনিক খুলছে? তারা স্নাতকদের নিয়োগ দিচ্ছে।
Mark
I read about it in the newspaper. The director said they want enthusiastic young staff.

আমি এটি সংবাদপত্রে পড়েছি। পরিচালক বলেছেন তারা উৎসাহী তরুণ কর্মী চায়।
Jenny
Perfect. I will go and ask for an application form this afternoon.

চমৎকার। আমি আজ বিকালে আবেদনপত্র নিয়ে আসতে বলব।