ওলন্দাজ ব্যাকরণ: bijzinnen met 'toen' (B1)

এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে

'Toen' ডাচ ভাষায় এমন একটি শব্দ যা অধীনতাসূচক বাক্য (bijzin) শুরু করতে ব্যবহৃত হয়, যা অতীতে একবার কোনো কিছু ঘটেছিল তা বোঝায়।

কখন এটি ব্যবহার করবেন

'toen' ব্যবহার করুন যখন আপনি অতীতে একবার কোনো নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা ঘটনার কথা বলতে চান। এটি দুটি কাজের সংযোগ ঘটায়, যেখানে একটি ঘটনার পরে বা চলাকালীন অন্যটি ঘটে।

মূল রূপ

• 'Toen' + subject + rest of the clause + verb at the end
• Main clause, toen + subject + ... + verb.

উদাহরণ

টিপস

• 'toen' শুধুমাত্র অতীতে একবার ঘটে যাওয়া ঘটনার জন্য ব্যবহার করুন, পুনরাবৃত্ত কাজের জন্য নয়।
• 'toen'-বাক্যে ক্রিয়া বাক্যের শেষে যায়।
• 'toen' এবং 'als' গুলিয়ে ফেলবেন না; 'als' সাধারণ বা পুনরাবৃত্ত পরিস্থিতির জন্য ব্যবহৃত হয়।

নমুনা অনুশীলন

Waarom wordt 'toen' in deze zin gebruikt?

Toen ik mijn oude zwarte pullover vond, besloot ik hem weer te dragen.

উত্তর: Omdat het om een eenmalige gebeurtenis in het verleden gaat.

'Toen' gebruik je bij een eenmalige gebeurtenis in het verleden, zoals het vinden van de pullover.