Positional Words and Directions باللغة التركية

الكلمات الأساسية

in front of

önünde

preposition

اعرض صفحة الترجمة

under

altında

preposition

اعرض صفحة الترجمة

between

arasında

preposition

اعرض صفحة الترجمة

street

sokak

noun

اعرض صفحة الترجمة

behind

arka

preposition

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Ece ile Ali Sokakta Yön Oyunu

1. Akşamüstü, Ece ile kardeşi Ali, sessiz mahalle sokakta yürüyor.

   بعد الظهر، تمشي إيجه وأخوها علي في شارع الحي الهادئ.

2. Ece oyunları sever.

   إيجه تحب الألعاب.

3. Ece, Ali'ye bugün yön oyunu oynayalım dedi.

   قالت إيجه لعلي: «لنلعب لعبة الاتجاهات اليوم».

4. Yavaşça yürüyorlar.

   يمشون ببطء.

5. Ece, mavi bankın önünde durmayı gösterdi.

   أظهرت إيجه كيف تقف أمام المقعد الأزرق.

6. Ali, Nereye gideceğiz diye sordu.

   علي سأل: «إلى أين سنذهب؟»

7. Ece, Ayşe teyzenin kapısına gideceğiz dedi.

   قالت إيجه: «سنذهب إلى باب العمة عائشة».

8. İki ağacın arasında küçük bir kedi bekliyor.

   قطة صغيرة تنتظر بين شجرتين.

9. Ali kediyi sessizce geçti ve Ece'nin yanına geldi.

   علي مرّ بهدوء بجانب القطة وجاء إلى جانب إيجه.

10. Kırmızı arabanın arkasında uzun bir gölge uzuyordu.

    خلف السيارة الحمراء كان يمتد ظل طويل.

11. Eski bankın altında bir taş vardı.

    كان هناك حجر تحت المقعد القديم.

12. Ece, taşı bırak, çünkü geç kalmak istemiyoruz dedi.

    قالت إيجه: «اترك الحجر، لأننا لا نريد أن نتأخر».

13. Kapıya verecek küçük notu Ali bulamadı ve yüzü üzüldü.

    لم يجد علي الملاحظة الصغيرة التي كان سيعطيها عند الباب، فحزن وجهه.

14. Ece, Not nerede diye sordu ve çantayı açtı.

    سألت إيجه: «أين الملاحظة؟» وفتحت الحقيبة.

15. Not, kırmızı sırt çantasının küçük cebinin içinde sakince duruyordu.

    كانت الملاحظة بهدوء في الجيب الصغير لحقيبة الظهر الحمراء.

16. Kapıya geldiler ve notu kapıya bıraktılar; sonra bankta kısa bir mola verdiler.

    وصلوا إلى الباب وتركوا الملاحظة على الباب؛ ثم أخذوا استراحة قصيرة على المقعد.

17. Ece, Aferin Ali, bugün yön kelimelerini iyi kullandın dedi.

    قالت إيجه: «أحسنت يا علي، اليوم استخدمت كلمات الاتجاه جيدًا».

18. Aynı sokaktan eve doğru yavaşça yürüdüler ve gece sakin başladı.

    ساروا ببطء نحو البيت في نفس الشارع، وبدأت الليلة بهدوء.

أمثلة الموضوع