তুর্কি ভাষায় Positional Words and Directions

মূল শব্দ

in front of

önünde

preposition

অনুবাদ পেজ দেখুন

under

altında

preposition

অনুবাদ পেজ দেখুন

between

arasında

preposition

অনুবাদ পেজ দেখুন

street

sokak

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

behind

arka

preposition

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Ece ile Ali Sokakta Yön Oyunu

1. Akşamüstü, Ece ile kardeşi Ali, sessiz mahalle sokakta yürüyor.

   বিকেলে, এসে ও তার ভাই আলি শান্ত মহল্লার রাস্তায় হাঁটছে।

2. Ece oyunları sever.

   Ece খেলাধুলা পছন্দ করে।

3. Ece, Ali'ye bugün yön oyunu oynayalım dedi.

   Ece আলিকে বলল, "চলো আজ দিকের খেলা খেলি।"

4. Yavaşça yürüyorlar.

   তারা ধীরে ধীরে হাঁটে।

5. Ece, mavi bankın önünde durmayı gösterdi.

   Ece নীল বেঞ্চের সামনে দাঁড়াতে কীভাবে হয় তা দেখিয়েছিল।

6. Ali, Nereye gideceğiz diye sordu.

   আলি জিজ্ঞেস করল, 'আমরা কোথায় যাব?'

7. Ece, Ayşe teyzenin kapısına gideceğiz dedi.

   Ece বলল, "আমরা Ayşe খালার দরজায় যাব।"

8. İki ağacın arasında küçük bir kedi bekliyor.

   দুই গাছের মধ্যে একটি ছোট বিড়াল অপেক্ষা করছে।

9. Ali kediyi sessizce geçti ve Ece'nin yanına geldi.

   আলি চুপচাপ বিড়ালটির পাশ দিয়ে গেল এবং Ece-র কাছে এসে দাঁড়াল।

10. Kırmızı arabanın arkasında uzun bir gölge uzuyordu.

    লাল গাড়ির পেছনে একটি লম্বা ছায়া পড়ে ছিল।

11. Eski bankın altında bir taş vardı.

    পুরনো বেঞ্চের নিচে একটি পাথর ছিল।

12. Ece, taşı bırak, çünkü geç kalmak istemiyoruz dedi.

    Ece বলল, "বস্তুটি ছেড়ে দাও, কারণ আমরা দেরি করতে চাই না।"

13. Kapıya verecek küçük notu Ali bulamadı ve yüzü üzüldü.

    দরজায় দেবার ছোট নোটটা আলী খুঁজে পায়নি এবং তার মুখ বিষণ্ন হয়ে গেল।

14. Ece, Not nerede diye sordu ve çantayı açtı.

    Ece জিজ্ঞেস করলো, "নোট কোথায়?" এবং ব্যাগ খুলল।

15. Not, kırmızı sırt çantasının küçük cebinin içinde sakince duruyordu.

    নোটটি লাল ব্যাকপ্যাকের ছোট পকেটে শান্তভাবে ছিল।

16. Kapıya geldiler ve notu kapıya bıraktılar; sonra bankta kısa bir mola verdiler.

    তারা দরজায় এলো এবং নোটটা দরজায় রেখে দিল; পরে বেঞ্চে একটু বিশ্রাম নিল।

17. Ece, Aferin Ali, bugün yön kelimelerini iyi kullandın dedi.

    Ece বলে, "শাবাশ আলি, আজ তুমি দিকনির্দেশের শব্দগুলো ভালো ব্যবহার করেছো।"

18. Aynı sokaktan eve doğru yavaşça yürüdüler ve gece sakin başladı.

    তারা একই রাস্তায় ধীরেধীরে বাড়ির পথে হাঁটল এবং রাত শান্তভাবে শুরু হল।

বিষয়ের উদাহরণ