room
habitación
اعرض صفحة الترجمةroom
habitación
اعرض صفحة الترجمةstreet
calle
اعرض صفحة الترجمةliving room
sala de estar
اعرض صفحة الترجمةtree
árbol
اعرض صفحة الترجمةapartment
departamento
اعرض صفحة الترجمةbedroom
dormitorio
اعرض صفحة الترجمةbookcase
estantería
اعرض صفحة الترجمةEl cuento en casa de Pablo
El apartamento de Pablo es tranquilo.
شقة بابلو هادئة.
Ana es su mamá y enciende una lámpara pequeña.
آنا هي أمها وتشعل مصباحًا صغيرًا.
Yo quiero leer mi cuento antes de dormir, dice Pablo.
أريد قراءة قصتي قبل النوم، يقول بابلو.
Están en la sala de estar y el sofá es blando.
هم في غرفة الجلوس والأريكة ناعمة.
Busco el libro en la estantería que está junto a la ventana, dice Pablo.
أبحث عن الكتاب في الرف بجانب النافذة، يقول بابلو.
No está, tal vez cayó del sofá, dice Ana.
ليست هنا، ربما سقطت من الأريكة، تقول آنا.
Van al dormitorio para mirar debajo de la cama.
يذهبون إلى غرفة النوم لينظروا تحت السرير.
En otra habitación hay una caja con juguetes, pero el libro no está allí.
في غرفة أخرى صندوق فيه ألعاب، لكن الكتاب ليس هناك.
Pablo abre el armario y suspira, porque no lo encuentra.
بابلو يفتح الخزانة ويتنهد، لأنه لا يجده.
Regresan a la sala de estar y miran por la ventana.
يعودون إلى غرفة المعيشة وينظرون من النافذة.
Desde allí ven la calle y un árbol que se mueve despacio.
من هناك يرون الشارع وشجرة تتحرك ببطء.
Mira, dice Ana, el libro está arriba de la estantería, junto a la planta.
انظري، تقول آنا، الكتاب فوق الرف، بجانب النبتة.
Pablo sube a una silla y toma el libro con cuidado.
بابلو يصعد على كرسي ويأخذ الكتاب بعناية.
Ahora hay silencio y los dos se sientan a leer en el sofá.
الآن هناك صمت ويجلسان للقراءة على الأريكة.
Cuando termina la historia, Pablo sonríe y se duerme tranquilo.
عندما تنتهي القصة يبتسم بابلو ويغفو مطمئنًا.
El dormitorio es hogar.
الإنجليزية: The bedroom is home.
Hay un apartamento grande.
الإنجليزية: There is a big apartment.
Hay una estantería dentro.
الإنجليزية: There is a bookcase in.
Hay una gran sala de estar.
الإنجليزية: There is a big living-room.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →